Оригинал взят у
bezymyansky в
Список переименованных и новых улиц Самары с 1991 года Список всех переименований + новые названия в Самаре с 1991 года. (Оригинал поста от 28.01.2011 года).
Пожалуй начнём:
прежнее название - год переименования - новое название
Переименования в 1990-х годах:
1. Октябрьский проспект - 1991 - улица Лукачёва (Октябрьский район);
2. улица Свердлова - 1994 - улица Радонежская (Октябрьский район);
3. Садсовхозный переулок - 1996 - переулок Карякина (Советский район);
4. переулок Специалистов - 25.01.1998 - улица Владимира Высоцкого (Самарский район);
5. сквер им. Фрунзе - 1998 - сквер им. Высоцкого (Самарский район);
6. парк 50 лет ВЛКСМ - 1994 - парк Молодёжный (Промышленный район);
Как видим, в отличии от многих других городов, переименования в 1990-х годах Самару практически обошли стороной.
1998 год - в старом городе на домах повесили таблички с двойными названиями улиц - современным и ниже, меньшим шрифтом - дореволюционным названием улицы. Считаю такой вариант самым оптимальным. Жаль, что перед переписью 2010 года многие из них были заменены на таблички только с современным наименованием улицы :(
Новые названия в 1990-х годах:
1. улица Игоря Егорова - 15.07.1994 - Куйбышевский район;
2. улица Заусадебная - Куйбышевский район;
3. улица Приозёрная - Куйбышевский район;
4. улица Молочное озеро - Куйбышевский район;
5. улица Градовская - Октябрьский район;
6. улица Кленовая - Октябрьский район;
7. улица Усадебная - Октябрьский район;
8. улица Дубовый овраг - Октябрьский район;
9. улица Берёзовая аллея - Красноглинский район;
10. посёлок Озерки - Красноглинский район;
11. улица Петропавловская - Куйбышевский район;
Переименования в 2000-х годах:
1. улица Мотористов - 03.08.2005 - улица Николая Овчарова (Красноглинский район);
2. улица Производственная - 19.06.2001 - улица Академика Кузнецова (Красноглинский район);
3. площадь 60 лет Советской Власти (60-летия Октября) - 03.08.2005 - площадь Памяти (Октябрьский район);
4. Клинический проезд - 2006 - улица Академика Солдатова (Октябрьский район);
5. улица 10-я Кряжская - 2006 - улица Гурьянова (Куйбышевский район);
6. 13-й проезд - 2006 - улица Георгия Ратнера (Советский район);
7. улица Псковская - 2007 - улица Земеца (Промышленный/Кировский район);
8. Овощной проезд - 2007 - улица Боярова (Промышленный район);
9. часть улицы Братьев Коростелёвых от улицы Ярмарочной до улицы Полевой - 2007 - улица Пушкина (Ленинский район);
10. Овраг Подпольщиков - 2007 - Постников Овраг (Октябрьский район, вернули историческое название);
11. улица Волжская - 2007 - улица Академика Платонова (Октябрьский район);
12. Поляна им. Фрунзе - 2007 - Барбошина Поляна (Промышленный/Кировский район, вернули историческое название).
Новые названия в 2000-х годах:
1. Стромиловское шоссе - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
2. Уральское шоссе - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
3. Южное шоссе - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
4. Кряжское шоссе - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
5. улица Берёзовая - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
6. улица Волгарей - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
7. улица Раздольная - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
8. улица Новоусадебная - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
9. улица Поселковая - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
10. улица Воинская - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
11. улица Степная - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
12. улица Восточная - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
13. улица Камышинская - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
14. улица Заводская - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
15. переулок Сиреневый - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
16. Грозненский переулок - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
17. Утёвский переулок - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
18. переулок Кольчугинский - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
19. Гаражный проезд - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
20. улица Шоссейная (до Казачьего переезда) - 19.06.2001 - Куйбышевский район;
21. улица Воробьёвская - 2001 ? - Куйбышевский район;
22. улица Заозёрная - 2001 ? - Куйбышевский район;
23. улица Лучевская - 2001 ? - Куйбышевский район;
24. улица Водозаборная - 2001 ? - Куйбышевский район;
25. площадь им. П.П. Мочалова - 19.06.2001 - Кировский район (ранее неофициальное (?) название - площадь Металлургов);
26. Берёзовая аллея, 2-я улица - Красноглинский район;
27. Красная Горка - 03.08.2005 - Красноглинский район ("вертолётная площадка");
28. Набережная святителя Алексия (от улицы Комсомольской до улицы Венцека) - 03.08.2005 - Самарский район;
29. Орловская набережная (2-я очередь) - 03.08.2005 - Ленинский район;
30. улица Жигулёвские ворота - 2001 - Красноглинский район (позднее - микрорайон Жигулёвские Ворота);
31. улица Коралловая - Красноглинский район;
32. улица Визбора - Красноглинский район;
33. Самарское шоссе - Промышленный район;
34. Безымянная площадь, расположенная по улице Осипенко между проспектом Ленина и улицей Ново-Садовой - 2007 - Площадь Героев 21 Армии (Октябрьский район);
35. Безымянный сквер в границах проспекта Кирова и Заводского шоссе у дома культуры «Мир» (проспект Кирова, 28а) - 2007 - Сквер имени Маневича (Промышленный район);
36. улица Декоративная культура - Красноглинский район;
37. улица Теневая - Красноглинский район;
38. улица Небесная - Красноглинский район;
39. улица Вечная - Красноглинский район;
40. Весёлый переулок - Красноглинский район;
41. Румяный переулок - Красноглинский район;
42. улица Старосельская - Октябрьский район (п/о 443011, дома 76, 33а, 77, 79а - есть в почтовом справочнике ~ 2006 года, но не видел ни на одной карте);
43. Волжское шоссе - 03.08.2005 - Кировский, Красноглинский районы (от 18 км. до Красноглинского шоссе, название шоссе получило официальный статус).
Переименования в 2010-х годах:
1. улица Ленина - 2010 - улица Александра Невского (Кировский район, вернули историческое название);
2. улица Карбюраторная - 2010 - улица князя Григория Засекина (Самарский район);
3. улица Желябова - 2010 - улица Григория Аксакова (Железнодорожный/Ленинский районы);
4. парк Юность - 2010 - сквер им. академика Н.Д. Кузнецова (Красноглинский район);
5. безымянный сквер около школы № 12 на пересечении Красноармейской и Арцыбушевской - 2010 - сквер им. Фёдора Матвеевича Сафонова (Ленинский район);
6. Красноармейская площадь - 2010 - Ильинская площадь (Ленинский район, вернули историческое название части площади);
7. Ново-Вокзальный тупик - 08.2012 - Петра Мачнева ??? (Промышленный район, на 08.2016 - переименование не состоялось);
8. Самарский метрополитен им. В.И. Ленина - 05.2013; 11.10.2013 - Самарский метрополитен им. А.А. Росовского;
9. сквер Кузнецова (метро "Безымянка") - 201? - сквер Авиаконструкторов (Советский район);
Безымянный проезд - 2014 - улица Юрия Уваровского (Новокуйбышевск).
.
Новые названия в 2010-х годах:
1. площадка возле "Музейно-выставочного центра "Самара Космическая" - 2010 - площадь имени Дмитрия Козлова (Октябрьский район);
2. безымянный сквер на улице Стара-Загора - 2010 - сквер Болгарский (Промышленный район, возле дома 143 по улице Стара-Загора);
3. площадь возле к/т "Шипка" - 2010 - площадь им. Алексея Андреевича Росовского (Промышленный район);
4. микрорайон Крутые Ключи - 2010 - Красноглинский район;
5. улица Звёздная ~ 2010 - Промышленный район;
6. бульвар Ивана Финютина - 04.2011 - Красноглинский район;
7. проспект (улица) Мира - 05.2011; 05.2013 - Красноглинский район;
8. улица Дмитрия Устинова - 05.2011; 05.2013 - Красноглинский район;
9. сквер им. В.Д. Середавина - 05.2012 - Кировский район;
10. переулок Героя Советского Союза Ивана Ваничкина - 08.2012 (???) - Кировский район (14-й микрорайон, на 08.2016 - непонятно, есть ли официально это название, или нет);
11. сквер в честь Парада Победы 1945 года - 08.2012 - Ленинский район (сквер на площади Куйбышева, угол Чапаевской и Красноармейской);
12. бульвар Елены Шпаковой - 2012 - Красноглинский район;
13. бульвар Виталия Жалнина - 2012 - Красноглинский район;
14. бульвар Евгения Золотухина - 2012 - Красноглинский район;
15. улица Южная - 04.2013 - Куйбышевский район (Завидово);
16. улица Цветочная - 04.2013 - Куйбышевский район (Завидово);
17. улицы Сокольи горы - 05.2013 - Промышленный район (8-я просека);
18. Милицейский переулок - 05.2013 - Промышленный район (район улиц Красильникова и Черкесской, согласно справочнику "улицы Самары" за 1997 год, данное название выбыло из употребления ~ в 1989 году);
19. улица Декабристов - 06.2013 - Лениский район, новое-старое название проулка в Мичуринском микрорайоне (на бумажных картах встречается примерно с 2006 года);
20. улица Осетинская - 06.2013 - Куйбышевский район (Волгарь);
21. Лесной 1-й переулок - 07.2013 - Кировский район (17 км);
22. улица Озёрная - 07.2013 - Кировский район (18 км);
23. улица Чистое Поле - 08.2013 - Куйбышевский район (Волгарь);
24. улица Академика Тихомирова - 08.2013 - Куйбышевский район (Волгарь);
25. бульвар Маршала Василевского - 2013 - Красноглинский район;
26. улица Родниковая - 12.02.2014 - Красноглинский район (мкрн. Жигулёвские Ворота);
27. микрорайон Жигулёвские Ворота - 12.02.2014 - Красноглинский район;
28. сквер Энтузиастов - 12.02.2014 - Советский район;
29. улица Лета - 04.2014 - Южный город, Волжский район;
30. улица Весенняя - 04.2014 - Южный город, Волжский район;
31. улица Изумрудная - 04.2014 - Южный город, Волжский район;
32. улица Раздольная - 04.2014 - Южный город, Волжский район;
33. улица Спортивная аллея - 04.2014 - Южный город, Волжский район;
34. Николаевский проспект - 06.2014 - Южный город, Волжский район;
35. улица Луговая - 07.2014 - Южный город, Волжский район;
36. сквер им. П.Л. Монастырского - 09.2014 - Ленинский район;
37. сквер Победы - 09.2014 - Ленинский район, возле храма Георгия Победоносца;
38. площадь Победы - 09.2014 - Ленинский район, возле фонтана 30 лет Победы;
39. улица Малая - 10.2014 - Куйбышевский район (Завидово);
40. улица Озёрная - 10.2014 - Куйбышевский район (Завидово);
41. улица Персиковая - 10.2014 - Куйбышевский район (Завидово);
42. улица Центральная - 10.2014 - Куйбышевский район (Завидово);
43. улица Лазурная - 10.2014 - Куйбышевский район (Завидово);
44. улица Хорошая - 10.2014 - Куйбышевский район (Завидово);
45. улица Радости - 10.2014 - Куйбышевский район (Завидово);
46. сквер Памяти Ветеранов - 14.03.2014 - Промышленный район;
47. сквер Самарских Космонавтов - 14.03.2014 - Советский район;
48. улица Бориса Якушева - 12.2014 - Красноглинский район;
49. улица Михаила Волкова - 12.2014 - Красноглинский район;
50. улица Аркадия Макарова - 12.2014 - Красноглинский район;
51. Линия метеостанции - 12.2014 - Куйбышевский район (Сухая Самарка),
UPD от 17.08.2016 г.
PS: вот здесь можно посмотреть
Прежние названия улиц Самары
(из справочника «Улицы Самары» составитель Е.Я. Суровиков - Самара, изд. Папирус 1997 г.) продолжение следует...