Чутка похвалиться :)
"Может быть, мне будет позволено сослаться на свои лекции, изданные в 1954 году под заглавием «Что называется мышлением»? Может быть, значение нашего времени в том, что как раз эту книгу из всего напечатанного мной читали меньше всего".
(http://sergeyseb.livejournal.com/140039.html)
По совету хороших людей, именно с этой книги я начала своё знакомство с Хайдеггером*. Увы, на английском, - очень бедном с моей т.зр. языке и особо непригодном для философствования - но всё же, надеюсь, мне удалось там кое-что понять, невзирая на корявость перевода.
* Тётушка в "Ленинке", выдавая книгу, пробормотала: "Небось фашист какой-нибудь". "Национал-социалист" - строго поправила я. "Ну, если социалист, хорошо". С огромным трудом мне удалось удержаться от смеха.
(http://sergeyseb.livejournal.com/140039.html)
По совету хороших людей, именно с этой книги я начала своё знакомство с Хайдеггером*. Увы, на английском, - очень бедном с моей т.зр. языке и особо непригодном для философствования - но всё же, надеюсь, мне удалось там кое-что понять, невзирая на корявость перевода.
* Тётушка в "Ленинке", выдавая книгу, пробормотала: "Небось фашист какой-нибудь". "Национал-социалист" - строго поправила я. "Ну, если социалист, хорошо". С огромным трудом мне удалось удержаться от смеха.