Дженезис Пи-Орридж. Интервью 2008 года.
"Времена меняются, а с ними и стратегии, и та грандиозная психоделия, актуальная для нас сегодня, не работала в 70-е, когда мы делали Throbbing Gristle. Throbbing Gristle существовали в тяжелый период шахтерских забастовок, дефицита нефти: люди были напуганными, ослабленными, агрессивными - в Британии тогда происходило множество бунтов, поэтому Throbbing Gristle были жесткими и агрессивными, мы пытались подчеркнуть лицемерие и фанатизм власти, которые проникают и в жизнь людей. Послание всегда и всецело содержит в себе мысль об эволюции, но его выражение зависит от настоящего момента, от социального контекста, оно продолжает видоизменяться.
То же произошло и с эйсид-хаусом, с рейвами в 80-е. Тогда наступил еще один странный момент, когда стал ощутим такой племенной дух. Люди вдруг освободились от агрессии и нигилизма панка, и решили, что им снова хочется объединения, взаимодействия, связей, заботиться друг о друге, что всегда очень вдохновляет. Жаль, что эта музыка перекочевала в телевизионную рекламу и в закадровый фон для футбольных трансляций (смеется). Но на короткий период тогда действительно образовалось некое общее предприятие. Не важно, когда такое происходит, важно продолжать вдохновлять людей в надежде, что они способны на изменения. Некоторые останутся верны привычному ходу вещей, но кто-то и переменится."
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
Перевод - gileec