Сайту Rio Bravo 76 пять лет
«Я же не врожденный творец или поэт, мне не шибко нравится, что приходится этим заниматься. Я скорее потребитель, ленивый человек. И начал это делать только потому, что не слышал на русскоязычной сцене ничего, что меня бы удовлетворяло...»
Эти слова Егора Летова вполне можно добавить в верхний пост-приветствие с набоковской цитатой и бесконечно вращающейся под водой виниловой пластинкой. Когда пять лет назад я ввязывался в затею с личным сайтом, то не слишком понимал, куда это всё заведёт. Простой странички в соцсетях было маловато (I Need More, старик Игги прав), хотелось всё сделать красиво и по-взрослому.
В крайнем случае, побалуюсь годик-полтора, да и переключусь на что-нибудь другое, успокаивал я себя. Странным образом это баловство всё продолжается и продолжается. Времени сайт отнимает уйму (оформление, подбор и калибровка фотографий, etc), но для себя ведь делаю, не для дяди.
Хотелось бы выразить огромную благодарность всем, кто разрешил публиковать свои киношные и музыкальные обзоры с моим оформлением. Надеюсь, вы не пожалели о содеянном. Во всяком случае, я старался. Если среди читателей сайта есть желающие что-нибудь написать, дайте знать. Я всегда рад новому сотрудничеству.
От благодарностей плавно перехожу к просьбам и пожеланиям.
Первое. С недавних пор я публикую переводы топ-листов любимых книг всяческих достойных людей. Со списком Лори Андерсон случился перманентный затык. Сколько я ни брался его переводить, получается криво и бездарно. Подозреваю, что люди, бегло говорящие по-английски, справятся с переводом меньше чем за час. Если добровольцы найдутся, ссылку на оригинал я предоставлю.
Второе. Граждане читатели! Будьте поактивнее в комментариях, а? А то что же получается - ты тут пыжишься, стараешься, а откликов кот наплакал. Если кого-то отпугивает, что в комментариях нужно указывать адрес почты, то можете не беспокоится - это не обязательно. (прим. автора - это касается сайта, в ЖЖ с комментариями всё вроде бы в порядке)
И компот. Граждане рекламодатели! Ау! Вы, вообще, где? А то что же получается - ты тут пыжишься, стараешься, а все деньги уходят на чемпионат мира по бесконтактным шашкам в посёлке Верхняя Тарантиновка. Дело это, конечно, нужное, да и зимняя Олимпиада в Южной Корее не за горами, но, может быть, и сюда чего-нибудь капнет? (см. примечание ко второму пункту)
В общем, жду снежную лавину откликов, подарков и поздравительных телеграмм из Буэнос-Айреса. А так же добровольцев-толмачей и спонсоров-бессребреников. Терпение моё на исходе.
Сергей, автор сайта
* * * * * * * * * *
Фото №1 - Снято на улице в Люксембурге. Вроде бы не музей, а стена обычного жилого дома, хотя могу ошибаться. Что это за персонаж и чем он знаменит, не имею ни малейшего понятия. Но дедушка фактурный.
Фото №2 - Автограф Сергея Шнурова, буклет к альбому группировки Ленинград «Аврора» (2007)
