(Untitled)

Dec 29, 2011 12:28

Сижу пока на модемном интернете; что это за счастье-я недавно писал здесь.
Ни картинку толком не выложить, ни видео вставить.
Но одну замечательную книгу порекомендовать могу...

Read more... )

Джек Лондон, Проза, Максим Горький

Leave a comment

ramsat December 29 2011, 13:04:58 UTC
У меня от "Морского волка" такое же впечатление осталось: как будто Джеку Лондону пришлось пойти на уступки издателю или что-то похожее, может - просто самоцензура, фиг его знает. Кино по роману (наше) - тоже так себе. Читал еще лет в 16... Конечно, какой там Пелевин вообще.
Воспользуюсь советом, закачаю Горького в читалку :)
С наступающим, всех благ!

Reply

rinatzakirov December 29 2011, 14:12:41 UTC
Спасибо за поздравление!Тебе так же!

Reply

nobody_thefirst December 29 2011, 14:34:35 UTC
Так и есть - издатели заключили с ним контракт на вторую часть "Морского волка" с условием, что герой и героиня на острове "не поведут себя предосудительно"...

Reply

rinatzakirov December 29 2011, 14:51:19 UTC
Интересно, что имелось в виду под предосудительностью?

Reply

nobody_thefirst December 29 2011, 14:53:38 UTC
Должно быть, обнимания-целования. О сексе в те времена даже не думали))

Reply

rinatzakirov December 29 2011, 17:49:18 UTC
Хм.
Не думаю, что Лондон стал бы низводить себя до такой пошлятины.
Более вероятно, что издатели имели в виду ларсеновщину, или критику религии, или пропаганду социалистических идей.

Reply

nobody_thefirst December 29 2011, 17:50:53 UTC
В данной ситуации они точно имели в виду романтику. Мужчина и женщина, влюблённые друг в друга, одни на острове... какие там идеи?))

Reply

rinatzakirov December 29 2011, 17:52:41 UTC
Ну так в те годы легко издавалось бульварное чтиво, вульгарные открытки, да и любовных романов хватало. С чего бы издателю за это переживать? Это не стало бы чем то из ряда вон выходящим.

Reply

nobody_thefirst December 29 2011, 17:54:18 UTC
Секса в литературе не было. О нём всегда говорили более чем иносказательно, а чаще вообще замалчивали. А это к тому же - серьёзная книга типа, не бульварным издательством покупаемая...

Reply

rinatzakirov December 30 2011, 01:00:01 UTC
Может я чего то не знаю об отношениях Лондона и издателя.
Но кажется Лондон никогда не был замечен в склонности к бульварщине и эротике

Reply

ramsat December 29 2011, 15:43:49 UTC
Угадал, выходит :)

Reply


Leave a comment

Up