НАТО против России: неизвестная история
Как известно, 31 марта 1954 г. официальной нотой МИД СССР заявил о готовности "в интересах достижения военной безопасности в Европе" присоединиться к Организации Северо-Атлантического договора (НАТО).
Данная инициатива была воспринята в НАТО как чисто пропагандистская, что видно из протоколов её обсуждения (на русском языке публикуются впервые).
Предварительное обсуждение советской ноты, которое состоялось в штаб-квартире НАТО 5 апреля 1954 г.
1. В ходе предварительного обмена мнениями по поводу актуальной Советской Заявки большинство выступавших заявили, что их комментарии будут сделаны исключительно от собственного имени и не будут носить официальный характер, поскольку они еще не получили указаний от своих правительств. В ходе обсуждения были высказаны следующие соображения:
(а) Собрания такого рода имеют высокую ценность, когда политическая ситуация развивается неожиданным образом; Генеральному Секретарю была высказана благодарность за созыв собрания.
(б) Представляется маловероятным, что суть советского предложения, а именно вступления СССР в НАТО, носила искренний характер. На самом деле, сама идея показалась большинству выступавших абсурдной. Однако, это не означает, что Заявку не нужно серьезно изучить, а подготовке ответа уделить большое внимание.
(в) Причина, согласно которой подготовка ответа требует большого внимания, состоит в том, что Заявка была явно подана с целью пропаганды и, по сути, адресована мнению общественности стран-участниц, а не их правительствам.
(г) С точки зрения пропаганды СССР хитроумно выбрал момент, совпавший с общим чувством тревоги по поводу быстро растущей разрушительной мощи водородной бомбы. Заявка обладает большой притягательной силой для тех жителей стран НАТО, кто склонен принимать желаемое за действительное.
(д) Основная цель Заявки, похоже, в следующем:
(1) замедлить и, если возможно, предотвратить ратификацию и вступление в силу Договора о Европейском Оборонительном Сообществе, устранить любую возможность участия Германии в обороне Запада;
(2) пропаганда, как указывалось выше;
(3) сбить с толку и, если возможно, разделить членов НАТО.
(е) Ответ на Советскую Заявку, по всей видимости, будет подготовлен тремя державами, которым она была адресована. В то же время, представляется весьма важным, чтобы Совет постарался как можно скорее достичь соглашения в отношении генеральной линии ответа и своевременно сообщить позиции участников правительствам Франции, Великобритании и Соединенных Штатов, чтобы они учитывались при подготовке детального ответа.
2. После означенного предварительного обмена мнениями Совет:
(1) согласился продолжить обсуждение Советской Заявки на заседании в среду, 7-го апреля, и выразил надежду, что все Постоянные Представители получат указания от своих правительств к этому времени;
(2) согласился, что, если поступят вопросы от прессы, необходимо сообщить, что Совет провел предварительный обмен мнениями в отношении Советской Заявки и предложил продолжить обсуждение в ближайшее время.
Обсуждение продолжилось 9 апреля 1954 г., и сейчас доступен протокол этого обсуждения, с которым мы и предлагаем вам ознакомиться.
Данная инициатива была воспринята в НАТО как чисто пропагандистская, что видно из протоколов её обсуждения (на русском языке публикуются впервые).
Предварительное обсуждение советской ноты, которое состоялось в штаб-квартире НАТО 5 апреля 1954 г.
1. В ходе предварительного обмена мнениями по поводу актуальной Советской Заявки большинство выступавших заявили, что их комментарии будут сделаны исключительно от собственного имени и не будут носить официальный характер, поскольку они еще не получили указаний от своих правительств. В ходе обсуждения были высказаны следующие соображения:
(а) Собрания такого рода имеют высокую ценность, когда политическая ситуация развивается неожиданным образом; Генеральному Секретарю была высказана благодарность за созыв собрания.
(б) Представляется маловероятным, что суть советского предложения, а именно вступления СССР в НАТО, носила искренний характер. На самом деле, сама идея показалась большинству выступавших абсурдной. Однако, это не означает, что Заявку не нужно серьезно изучить, а подготовке ответа уделить большое внимание.
(в) Причина, согласно которой подготовка ответа требует большого внимания, состоит в том, что Заявка была явно подана с целью пропаганды и, по сути, адресована мнению общественности стран-участниц, а не их правительствам.
(г) С точки зрения пропаганды СССР хитроумно выбрал момент, совпавший с общим чувством тревоги по поводу быстро растущей разрушительной мощи водородной бомбы. Заявка обладает большой притягательной силой для тех жителей стран НАТО, кто склонен принимать желаемое за действительное.
(д) Основная цель Заявки, похоже, в следующем:
(1) замедлить и, если возможно, предотвратить ратификацию и вступление в силу Договора о Европейском Оборонительном Сообществе, устранить любую возможность участия Германии в обороне Запада;
(2) пропаганда, как указывалось выше;
(3) сбить с толку и, если возможно, разделить членов НАТО.
(е) Ответ на Советскую Заявку, по всей видимости, будет подготовлен тремя державами, которым она была адресована. В то же время, представляется весьма важным, чтобы Совет постарался как можно скорее достичь соглашения в отношении генеральной линии ответа и своевременно сообщить позиции участников правительствам Франции, Великобритании и Соединенных Штатов, чтобы они учитывались при подготовке детального ответа.
2. После означенного предварительного обмена мнениями Совет:
(1) согласился продолжить обсуждение Советской Заявки на заседании в среду, 7-го апреля, и выразил надежду, что все Постоянные Представители получат указания от своих правительств к этому времени;
(2) согласился, что, если поступят вопросы от прессы, необходимо сообщить, что Совет провел предварительный обмен мнениями в отношении Советской Заявки и предложил продолжить обсуждение в ближайшее время.
Обсуждение продолжилось 9 апреля 1954 г., и сейчас доступен протокол этого обсуждения, с которым мы и предлагаем вам ознакомиться.