Что ж ты так , Киану!

Jan 26, 2015 10:39

Сколько было ожидания тут по линку, такое и разочарование... Посмотрела я John Wick, и поняла; больше нет таких ролей и таких фильмов, после Матрицы, что можно переплюнуть для Киану ( Read more... )

movies

Leave a comment

Comments 10

chthonic_kawak January 27 2015, 09:50:26 UTC
А песенки то,песенки!!!типа "русские" поют детские колыбельные песни,это ж ппц,выберите любую русскую группу,рок,поп-похрену,пригласите какого нибудь русского-даже не обязательно переводчика-просто на улице найти можно,пусть переведет пару тройку нормальных русских песен,современных,поставит транскрипцию,так ведь нет,факин КОЛЫБЕЛЬНЫЕ!!!!

Reply

rimix77 January 27 2015, 10:36:16 UTC
Я про это молчу уже... Особенно то что американский перевод колыбельной не совпадал с русским...

Reply


chthonic_kawak January 27 2015, 09:54:57 UTC
А баба Яга!!!???Джон Вик,крутой убийца-баба Яга...Они шо,не могли придумать чего покруче...

Reply

rimix77 January 27 2015, 10:38:16 UTC
Да пиздец, там видно за русскую сторону отвечал кто то в пятом поколении, который в детстве слышал звон но не знает где он.
Интересно, это кто от сценарий такой сам писал или откуда то взято (фильм, комикс?)

Reply

chthonic_kawak January 27 2015, 11:40:08 UTC
вроде сам,судя по википедии

Reply

rimix77 January 27 2015, 13:20:58 UTC
тогда все и ясно, сценарий на заказ для кассы

Reply


queen_of_hearts January 27 2015, 19:06:13 UTC
Кто-то из русских актеров, снимавшихся у мериканских режиссеров говорил, мол, у вас по-русски остальные так плохо говорят. А режиссер типа спилберга говорит, да мне похер, американцам будет понятно, что это русские, и все, а что и как они на самом деле говорят, не важно.
Хотя тоже каждый раз удивляюсь, неужели хотя б на озвучку нельзя было русских подобрать. Да я бы за возможность иметь отношение к знаменитому фильму, была бы готова и бесплатно работать.
А Матрица мне кстати не нравится, ни одна из частей, но я не кианувед, можт не разбираюсь )

Reply

rimix77 January 27 2015, 20:56:36 UTC
Да, знаю я такое, с их стороны очень по амриканси - с превосходством смотреть на других.
Мой тоже не любит Матрицу, он говорит первые 10 минут посмотрел и стер, я в ахуе. То же самое у него про Игры Престолов, что сериал что книга. Не понятно за кем я замужем вообще?
Не обьязательно быть поклонником Киано, чтоб любить Матрикс, имхо. Но я его любила задолго до Матрицы.

Reply

queen_of_hearts January 28 2015, 04:39:21 UTC
А я игры престолов со второй попытки начала смотреть, поначалу не понравились. Через года два отлично пошли

Reply

rimix77 January 28 2015, 21:22:19 UTC
Он и не пытается :)

Reply


Leave a comment

Up