Жаль что ты не гей (с)
Посмотрел свой первый фильм от начала до конца на английском (с английскими субтитрами). И всё понял! Три часа смотрел, вместо менее двух часов его продолжительности:)
Это - "The kids are all right / Детки в порядке". Замечательное, тонко-чувственное психологическое кино!
Две стареющие лесбиянки - невероятная Аннетт Беннинг и очаровательная Джуллианна Мур - вместе воспитывают детей, родившихся от спермы одного донора. Когда девочке стукнуло восемнадцать и она уже поступила в колледж, парень, которому пятнадцать, уговорил её через банк спермы связаться с их биологическим отцом. Они встретились с ним - и началось!..
Тонкость фильма - во взаимоотношениях лесбиянок, в тех обидах, что они давно держат друг на друга, любя друг друга при этом. Одна - доктор и жесткая, властная, другая - безработная и мягкая, мечтающая запустить свой бизнес: "что-то вроде ландшафтного дизайна". Мужик, когда появится в их жизни, станет чем-то вроде катализатора, чтобы обострить обиды - и держите их потом семеро!
Все актеры играют превосходно. И это касается не только главных героинь, сыгранных потрясающими стареющими актрисами (зато КАК они стареют! загляденье!) - отлично играют все: дети, актеры во вторых ролях. Видели бы вы мимику точеной негритянки в ключевой для неё драматической сцене! Пробивает на слезу.
В фильме полно отличных шуток и забавных острот. Чего стоит разговор за ужином, где одна узнает про измену другой, а в это время мужик, с которым она ей изменила, рассказывает: "...и я услышал шипение. это была гремучая змея!". Ну или эпохальное: "Жаль, что ты не гей. Ты был бы более чувствительным".
Досмотрев фильм до конца, в самом деле пожалеешь, что ты не лесбиянка. Чёрт, я сам захотел стать лесбиянкой! Ну а кроме шуток - это так удивительно искренне, и нежно, и пронзительно - то, что в фильме происходит.
Там полно феерических диалогов. Джуллианна Мур кричит в трубку Марку Раффало, бормочущему, что у них могла бы быть семья: I sick of this life! I'm gay! (Меня тошнит от этого, я - гей!). Аннетт Беннинг, которая в их паре - бутч, ну или муж, пьёт и высказывает своей женщине в сердцах: "И чтоб ты знала - в красном вине содержится мощный антиоксидант, который назвается резвиратрол, который здорово продлевает жизнь". А та ей: "Да, особенно если пить тысячу бокалов в день!".
И все говорят друг другу fuck you - раз пять за фильм. И ведь нежно любят друг друга.
Великолепная картина.
Это - "The kids are all right / Детки в порядке". Замечательное, тонко-чувственное психологическое кино!
Две стареющие лесбиянки - невероятная Аннетт Беннинг и очаровательная Джуллианна Мур - вместе воспитывают детей, родившихся от спермы одного донора. Когда девочке стукнуло восемнадцать и она уже поступила в колледж, парень, которому пятнадцать, уговорил её через банк спермы связаться с их биологическим отцом. Они встретились с ним - и началось!..
Тонкость фильма - во взаимоотношениях лесбиянок, в тех обидах, что они давно держат друг на друга, любя друг друга при этом. Одна - доктор и жесткая, властная, другая - безработная и мягкая, мечтающая запустить свой бизнес: "что-то вроде ландшафтного дизайна". Мужик, когда появится в их жизни, станет чем-то вроде катализатора, чтобы обострить обиды - и держите их потом семеро!
Все актеры играют превосходно. И это касается не только главных героинь, сыгранных потрясающими стареющими актрисами (зато КАК они стареют! загляденье!) - отлично играют все: дети, актеры во вторых ролях. Видели бы вы мимику точеной негритянки в ключевой для неё драматической сцене! Пробивает на слезу.
В фильме полно отличных шуток и забавных острот. Чего стоит разговор за ужином, где одна узнает про измену другой, а в это время мужик, с которым она ей изменила, рассказывает: "...и я услышал шипение. это была гремучая змея!". Ну или эпохальное: "Жаль, что ты не гей. Ты был бы более чувствительным".
Досмотрев фильм до конца, в самом деле пожалеешь, что ты не лесбиянка. Чёрт, я сам захотел стать лесбиянкой! Ну а кроме шуток - это так удивительно искренне, и нежно, и пронзительно - то, что в фильме происходит.
Там полно феерических диалогов. Джуллианна Мур кричит в трубку Марку Раффало, бормочущему, что у них могла бы быть семья: I sick of this life! I'm gay! (Меня тошнит от этого, я - гей!). Аннетт Беннинг, которая в их паре - бутч, ну или муж, пьёт и высказывает своей женщине в сердцах: "И чтоб ты знала - в красном вине содержится мощный антиоксидант, который назвается резвиратрол, который здорово продлевает жизнь". А та ей: "Да, особенно если пить тысячу бокалов в день!".
И все говорят друг другу fuck you - раз пять за фильм. И ведь нежно любят друг друга.
Великолепная картина.