Мы знали его под другим именем!
Прочла у dao_nyxa интересное - то, что мы называли пресс-папье, на самом деле пресс-бювар. Пошла смотреть цитаты из книг и картинки старинных письменных принадлежностей. Я помню только простое и привычное советско-учрежденческое деревянное изделие. Вот такое, как нарисовала в «Гликерии» - там где ее библиотекарь водой из обморока отливает.
Вот кусок его стола крупнее - с чаем в подстаканнике, зеленой лампой и как раз вот этим пресс-папье-бюваром.
Бювар означает «пьющий(чернила)» - и в общем-то так называлась промокашка, промокательная бумага. В пресс-бюваре лист такой бумаги оборачивался вокруг нижней части, концы загибались под верхнюю планку. Планка была привинчена круглой ручкой - снял, бумагу загнул, пластиной верхней придавил и ручку навертел.
А делали раньше всякие красивые, металлические и каменные, с фигурными ручками.
Пресс-папье же были именно для придавливания бумаг, которые стопками лежали на столе. Они были плоскими тяжелыми пластинами с ручкой сверху. Так что когда у Чехова герой рассказа пришибает пресс-папье надоевшую графоманку, это был вот такой тяжелый грузик, а не то, что мы думаем.
И про сами бювары я прочла - в интересном посте в жж. Смутно знакомое слово - представляется что-то типа шкафчика-ящичка для бумаг и прочего. А теперь я знаю точно, что это. Это такая большая подкладка на стол, кожаная, как крышка папки, с кожаными уголочками или двумя кожаными полосками с боков. Туда заправлялся большой лист промокательной бумаги ( отсюда - бювар!) и на этой подложке писали на листах писчей бумаги. Бювар был больше листка бумаги, случайные кляксы, брызги с пера и смазанности ловил лист промокашки, а стол не пачкался. А рядом стоял пресс-бювар, вот эта качелька с ручкой, которой можно было промокнуть написанное.
А то, что мне казалось, что бювар мог как-то стоять или лежать отдельно на столе и быть нарядным - так это правда. Иногда он был со второй створкой слева, как у большой папки, там в кармашках могла храниться бумага и конверты для письма, а в закрытом виде верхняя крышка была украшена красиво - бисерными вышивками, накладными серебряными узорами. Лежал отдельно и украшал собой стол. И в дорогу хорошо было брать.
А на ютубе видео, как человек заправляет промокашкой простое деревянное пресс-папье - пресс-бювар, вызывает у публики восторг. Я, говорит человек в коментах, так часто видел это на столах в фильмах про старинную жизнь, но никогда не знал, что это! И даже не знал, по каким словам в интернете поискать. А вы все рассказали - вау! Пресс-бювар - вау! Промокательная бумага - вау!
Чувствую себя динозавром:)
*******************
Что я читала:
Про промокашку - пост в жж- https://rinah-2.livejournal.com/23416.html
Про бювар и пресс-бювар - https://rinah-2.livejournal.com/23739.html
Вот кусок его стола крупнее - с чаем в подстаканнике, зеленой лампой и как раз вот этим пресс-папье-бюваром.
Бювар означает «пьющий(чернила)» - и в общем-то так называлась промокашка, промокательная бумага. В пресс-бюваре лист такой бумаги оборачивался вокруг нижней части, концы загибались под верхнюю планку. Планка была привинчена круглой ручкой - снял, бумагу загнул, пластиной верхней придавил и ручку навертел.
А делали раньше всякие красивые, металлические и каменные, с фигурными ручками.
Пресс-папье же были именно для придавливания бумаг, которые стопками лежали на столе. Они были плоскими тяжелыми пластинами с ручкой сверху. Так что когда у Чехова герой рассказа пришибает пресс-папье надоевшую графоманку, это был вот такой тяжелый грузик, а не то, что мы думаем.
И про сами бювары я прочла - в интересном посте в жж. Смутно знакомое слово - представляется что-то типа шкафчика-ящичка для бумаг и прочего. А теперь я знаю точно, что это. Это такая большая подкладка на стол, кожаная, как крышка папки, с кожаными уголочками или двумя кожаными полосками с боков. Туда заправлялся большой лист промокательной бумаги ( отсюда - бювар!) и на этой подложке писали на листах писчей бумаги. Бювар был больше листка бумаги, случайные кляксы, брызги с пера и смазанности ловил лист промокашки, а стол не пачкался. А рядом стоял пресс-бювар, вот эта качелька с ручкой, которой можно было промокнуть написанное.
А то, что мне казалось, что бювар мог как-то стоять или лежать отдельно на столе и быть нарядным - так это правда. Иногда он был со второй створкой слева, как у большой папки, там в кармашках могла храниться бумага и конверты для письма, а в закрытом виде верхняя крышка была украшена красиво - бисерными вышивками, накладными серебряными узорами. Лежал отдельно и украшал собой стол. И в дорогу хорошо было брать.
А на ютубе видео, как человек заправляет промокашкой простое деревянное пресс-папье - пресс-бювар, вызывает у публики восторг. Я, говорит человек в коментах, так часто видел это на столах в фильмах про старинную жизнь, но никогда не знал, что это! И даже не знал, по каким словам в интернете поискать. А вы все рассказали - вау! Пресс-бювар - вау! Промокательная бумага - вау!
Чувствую себя динозавром:)
*******************
Что я читала:
Про промокашку - пост в жж- https://rinah-2.livejournal.com/23416.html
Про бювар и пресс-бювар - https://rinah-2.livejournal.com/23739.html