Иноплеменная вежливость
После библиотеки в выходные заехала в магазин докупить нужное мне для одной идеи. А там на кассе мальчик, очень высокий и очень светлый - бледный, очень светлоглазый и с пшеничными волосами. Двигается очень обстоятельно. И я заметила, что предыдущим покупательницам он сдачу подал обеими руками.
Так все подают в японском магазине и в моей любимой корейской кондитерской. Это азиатская вежливость. И мне очень нравится. Я вообще люблю формальную вежливость и ритуалы (не словесные только).
Дошла до меня очередь - и он выбил мне длинный чек и так же подал двумя руками. Пока заворачивал всякое хрупкое, я не удержалась и спросила: Можно я задам вам вопрос? Он слегка удивился, но согласился.
И я спросила, отчего он так подает все двумя руками, как делают азиаты. Он кивнул - я знаю, о чем вы говорите, они как бы презентуют вам то, что подают.
Потом задумался. А я так делаю? Да, делаю. Не знаю. Я не обращал даже внимание. Мне кажется, так надежнее. Если я подам одной рукой, люди могут как-то не успеть взять, ненадежно, а на двух руках им удобнее брать. Как с полочки, наверное...
Надо же, говорит.
Я говорю - я думала, ну вдруг у вас есть какая-то причина, вы любите кино или там музыку, и как-то от друзей совместных это подхватили.
Нет, сам по себе.
Но задумался прямо.
Муж говорит мне - всем приятно, если про них вдруг кто-то заметил что-то особенное, необычное. Он теперь будет весь день вспоминать, что он особенный.
Но я явно соскучилась по корейской кондитерской. Хочу их круассанов.
Так все подают в японском магазине и в моей любимой корейской кондитерской. Это азиатская вежливость. И мне очень нравится. Я вообще люблю формальную вежливость и ритуалы (не словесные только).
Дошла до меня очередь - и он выбил мне длинный чек и так же подал двумя руками. Пока заворачивал всякое хрупкое, я не удержалась и спросила: Можно я задам вам вопрос? Он слегка удивился, но согласился.
И я спросила, отчего он так подает все двумя руками, как делают азиаты. Он кивнул - я знаю, о чем вы говорите, они как бы презентуют вам то, что подают.
Потом задумался. А я так делаю? Да, делаю. Не знаю. Я не обращал даже внимание. Мне кажется, так надежнее. Если я подам одной рукой, люди могут как-то не успеть взять, ненадежно, а на двух руках им удобнее брать. Как с полочки, наверное...
Надо же, говорит.
Я говорю - я думала, ну вдруг у вас есть какая-то причина, вы любите кино или там музыку, и как-то от друзей совместных это подхватили.
Нет, сам по себе.
Но задумался прямо.
Муж говорит мне - всем приятно, если про них вдруг кто-то заметил что-то особенное, необычное. Он теперь будет весь день вспоминать, что он особенный.
Но я явно соскучилась по корейской кондитерской. Хочу их круассанов.