Захотелось красоты - пересматриваю "2046"
Захотелось в честь Нового года красоты - вот и пересматриваю "2046" Вонга Карвая. Ведь это один из самых красивых фильмов, которые я видела в своей жизни. Просто гипнотически прекрасный. В "2046" красота картинки, музыки и речи сливаются в почти невероятной гармонии.
Забавно, кстати. Именно в "2046", фильме отнюдь не японском, я, парадоксальным образом, впервые по-настоящему прочувствовала красоту звучания японской речи - наверное, на контрасте с китайским языком, то и дело звучащим в кадре одновременно. И футуристическое вступление к фильму, и "письмо о радуге" там просто как музыка!.. После "2046" я окончательно поняла, что на слух японский язык однозначно нравится мне больше китайского (без разницы на диалекты последнего).
Вот на этом сайте http://www.gel.com.au/koala/2046/2046.htm выложена очень изящная "рецензия в картинках" на "2046", причем с аудио иллюстрациями к раскадровкам. Для тех, кто фильма не видел, позволяет хотя бы чуточку заценить его визуальное великолепие. А для видевших - с наслаждением освежить оное в памяти еще раз.
Правда, в этой "аудиовизуальной рецензии" существует небольшой перекос в сторону сюжетных линий и персонажей, которые хозяйке сайта больше всего понравились (любовный треугольник "японец - героиня Фэй Вонг - Чжоу", а также "футуристическая" часть фильма)... Но, в данном случае, ничего не имею против, т.к. мне в "2046" тоже именно они больше всего пришлись по сердцу.
Забавно, кстати. Именно в "2046", фильме отнюдь не японском, я, парадоксальным образом, впервые по-настоящему прочувствовала красоту звучания японской речи - наверное, на контрасте с китайским языком, то и дело звучащим в кадре одновременно. И футуристическое вступление к фильму, и "письмо о радуге" там просто как музыка!.. После "2046" я окончательно поняла, что на слух японский язык однозначно нравится мне больше китайского (без разницы на диалекты последнего).
Вот на этом сайте http://www.gel.com.au/koala/2046/2046.htm выложена очень изящная "рецензия в картинках" на "2046", причем с аудио иллюстрациями к раскадровкам. Для тех, кто фильма не видел, позволяет хотя бы чуточку заценить его визуальное великолепие. А для видевших - с наслаждением освежить оное в памяти еще раз.
Правда, в этой "аудиовизуальной рецензии" существует небольшой перекос в сторону сюжетных линий и персонажей, которые хозяйке сайта больше всего понравились (любовный треугольник "японец - героиня Фэй Вонг - Чжоу", а также "футуристическая" часть фильма)... Но, в данном случае, ничего не имею против, т.к. мне в "2046" тоже именно они больше всего пришлись по сердцу.