Boris Stomakhin:
Оригинал взят у irwi99 в Boris Stomakhin:
Dear friends!
With my deepest gratitude I am thinking of you, all of you who signed the petition for my release. Here, in the jail cell number 525, I am in debt, eternal dept to all of you.
Alas, the fight for a freedom of a political prisoner, in Russia, under the regime, in these times, is a inhumanly difficult task, almost unrealistic. This is why I am writing to you, especially to those who lives outside of Russia. But also to those living in Russia, as the Internet now provides a broad communication pathway to the free world for all the progressive and civilized people of Russia.
Here is why I am asking all of you for a big favour:
The time is running out before my "trial" starts. I am asking you to make as much effort as possible to alert people, especially in Europe, in the US, and everywhere where people with conscience are still in majority and can influence the politics. To make them aware of this intolerable, obscene, shameless political persecution. A second trial against one sick and disabled person, facing 10 years in jail for his thoughts, his views and his words. To contact the Western press, politicians, human rights defenders, to all the publicity figures of the free worlds asking them to pressure Moscow to drop the charges. To make my trial as public as possible.
Their strength is in silence, and ours in publicity. Everyone knows this old truth. The coming "trial" is in itself a sufficient reason to start a public campaign. It is the only thing which might help: to break the wall of silence created in Russia around this process.
Of course, they are not going to release me, this is impossible. However, a powerful and loud public campaing, if launched before the "court decision" has been made, might help at least to reduce my prison term. Maybe they get scared due to unexpected publicity in the free world and make my punishment smaller, like it happened in 2012 with the "Pussy Riot" trial. Even 7 years instead of 10, - for any person serving a term in a Russian prison camp, this makes a great difference.
Unfortunately, now i would expect a sentence of around 10,5 years in a prison camp according to the "political" law articles 205.2, 280 and 282. Taking into accout my "recurrence", my former conviction, my refusal to confess, complete refusal to "repent" and to "ask for excuse", my sentence must be the worst possible, with absolutely no hope for any mercy. To be honest, due physical, medical, and material reasons i have no hope to survive for 10 years in a prison camp and come out alive in Putin's Russia.
Of course, if everyone's going to keep silence...
You are my last resort. Your efforts can not just help to reduce my term, but to save my life.
Thank you very much, my friends, for the past and for the future...
Your truly,
Boris Stomakhin, the political prisoner.
May 12, 2013.
"Medvedkovo" prison
Moscow, Russia.
http://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=468919553187794&id=111267312286355
Борис Стомахин
Из русского Ада
Обращение ко всем сторонникам свободы в России
Господа!
Я обращаюсь к вам из тюремной камеры, где сижу всего лишь за свою публицистику в интернете. Писать о том, чего нет и почти никогда не было в России - о свободе - и вообще тяжело, а из тюрьмы, поверьте, это еще тяжелее.
Увы, наше положение незавидно. Сторонников свободы - в ее нормальном, либертарианском, а не коммунистическом, нацистском и т.п. понимании - в России ничтожно, исчезающе мало. Статистики нет, но это где-то полпроцента, едва ли это даже 1% от населения РФ.
Что же делать в такой безнадежной ситуации? Уехать, - первое, что приходит в голову, и наиболее естественное.
Что ж, это вполне себе выход и вариант для любого, кто хочет жить достойно, а не прозябать в этой новой путинской Совдепии. Не испытывать унижений и страха репрессий каждый день.
Но для сторонников именно Свободы, в глобальном смысле этого слова, а не только чисто личного благополучия, - этого мало. Целью уехавших, как и оставшихся здесь, должна быть одно, глобальное, изнутри и извне: государство Российская Федерация должно перестать существовать. Отправиться на свалку истории вслед за СССР.
Как - это вопрос другой. Но - хоть у нас и нет никаких сил повлиять сегодня на ход российской истории - некая программа все же должна быть намечена, некие ее обоснования даны. А исторический шанс, может быть, еще представится...
Как показывает вся русская история, от Избранной Рады при раннем Иване Грозном до провалившейся на наших глазах грандиозной попытки ельцинских реформ, - Россия неисправима. Она нереформируема, неизменяема, неулучшаема. Она, как трясина, засасывает в себя любых реформаторов вместе с их реформами и не может быть просто, мирно, постепенно, естественно и "своим ходом" преобразована в цивилизованное государство западного образца.
Все попытки вестернизации и цивилизаторства в любые века наталкиваются в России на стену рабского, холопского менталитета народа. "Наш народ - не либерал!" - с гнусной гордостью пишут нацисты, сталинисты и всякие другие такого рода "патриоты". И, увы, они правы. Наследие РФ на 99% категорически враждебно свободе. Оно мечтает лишь жить на халяву, за счет очередного грабежа тех, у кого хоть что-то есть. Мечтает "все отнять и поделить", "пересмотреть итоги приватизации", восстановить социализм и СССР, запретить все, что не укладывается в набор его примитивных понятий, - свободу слова, прежде всего, а также любые другие культуры, религии, права сексменьшинств, права и автономии малых коренных народов, и т.д., и т.п. Словом - запретить и растоптать всё, что не вписывается в их быдляцко-алкогольный, холуйско-великодержавный образ жизни, а всех носителей каких-то иных ценностей, менталитета или просто внешности - по возможности перебить.
Полоумные фанаты сталинщины, тоталитаризма и колючей проволоки, - себя русские, как правило, в этом концлагере видят почему-то исключительно в роли вертухаев, а отнюдь не зэков... Что ж, тем хуже для них. "Пойдём против народа, мы ему ничем не обязаныЁ! - имеем мы полное право взять на вооружение отличный лозунг ВИН 20-летней давности.
Население в России, как показал исторический опыт хотя бы только XX-XXI веков, еще хуже и реакционнее власти. Но и власть, которая у нас, как известно, "единственный европеец", тоже не надо идеализировать. Достаточно вспомнить, что столь обожаемое многими из проствещённых наших современников реформы Александра II шли на фоне кровавой резни и геноцида в Польше, а на Кавказе реформа Столыпина - на фоне кровавых расправ со всеми подряд (военно-полевоые суды и "столыпинские галстуки"); а реформы Ельцина - на фоне сперва ингушской резни осени 1992 года, а с 1994 - геноцидной первой русско-чеченской войны, начавшейся с прямой агрессии РФ против ЧРИ...
Государство РФ должно быть ликвидировано, стерто с карты мира. Это - задача задач. Понимать её можно по-разному. По крайней мере, региональная свобода и права колониальных народов РФ на независимость - полностью подлежат нашей защите и поддержке. Это - первый и главный, видимо, наш лозунг в России: свобода самоопределения народов и регионов! Священная корова "территориальной целостности РФ" должна быть наконец зарезана! И чем скорее РФ последует за СССР, - тем лучше.
Кроме того, распадется ли ЭТА империя, или нет, - в любом случае государство, как вооруженная сила, аппарат подавления и "отряды вооруженных людей с привесками в виде тюрем", должно быть полностью ликвидировано. Вся та система власти, что собственно, и называется словом "государство", эта надстройка над населением и экономикой, опирающаяся у нас на "силовые" министерства, спецслужбы, прокуратуру и лже-"суды", - должна быть полностью снесена, разрушена, уничтожена. Ветер должен так же гонять через разбитые окна вороха бумаг в ИХ опустевших, спешно брошенных кабинетах, как это было в августе 1991 г. в кабинетах ЦК КПСС. К нынешней Старой площади, как и к Лубянке, это относится в полной мере.
Как этого достичь? Не спрашивайте, друзья, у меня нет пока ответа. Я знаю лишь, что это именно то, к чему надо стремиться, что надо поставить себе как цель. Тогда, может быть, откроется путь и к независимости регионов, и к возможности хоть как-то и о чем-то говорить с населением - без того, чтобы едва раскроешь рот, на тебя уже заводили уголовное дело, а каждое произнесённое слово тотчас объявляли "экстремистскими материалами". Государство ревностно оберегает от нас уши и души этого коллективного Калибана. Не стоит ждать больших успехов от очередной попытки его очеловечить, - но все же ликвидация российского государства со всеми его прокуратурами, следственными комитетами и спецслужбами является необходимым предварительным условием начала этого процесса.
Вот тогда и посмотрим, кстати, на их самостоятельную, низовую активность, - посмотрим, каких они выставят против нас "хоругвеносцев", "казачьи патрули", "народные соборы", "православные братства", скинхедские банды и т.п. - сами, без государственной-то поддержки на жирные нефтегазовые денежки (особенно если Сибирь отделится о Москвы)!..
Увы, я понимаю, как некорректно и неполиткорректно всё это звучит там, на воле, для слуха большинства из вас, желающих сохранить хоть какой-то худой мир с этим государством, остаться в хоть каких-то легитимных рамках, побаивающихся открыто лезть на рожон. Но я уже сижу в тюрьме, мне грозит 10 лет лагерей за СЛОВА, - мне уже нечего терять и некого бояться. Поэтому я повторяю свой вывод: главной задачей, СВЕРХзадачей каждого сторонника свободы, как в России, так и в русской эмиграции, должна быть полная и безоговорочная ликвидация государства РФ. Это - центральное звено всей реальной политики на 1/7 суши, что бы там ни писалось на сей счет в путинских "законах". Это и только это откроет путь к тому, чтобы хотя бы просто заговорить на этих территориях о какой-то свободе - политической, экономической, национальной, религиозной, сексуальной и пр. - открыто и в полный голос, не будучи тотчас за это арестованными. ИХ кредо - мы хорошо знаем - их фактическая "национальная идея", столь же долго когда-то искомая, - это "сохранение в XXI веке РФ в ее нынешних границах". Вот их ахиллесова пята. Сюда и нужно бить!
От права бизнеса самому распоряжаться своей прибылью до прав коренных народов и сексменьшинств, - всё узурпировано, всё подмято, растоптано, подавлено и зажато сегодня этим неототалитарным государством, не сводящимся только к путинскому режиму, но порождающим только такие режимы_век за веком. Не только режим (лица), но и государство (учреждения, прежде всего - спецслужбы) должно быть в России полностью демонтировано.
Как, какими силами, при помощи каких союзников и внешних сил (раз уж нет внутренних) - об этом я ежедневно думаю сам, как думал и на воле; и об этом же я предлагаю подумать всем вам.
КаРФаген должен быть разрушен!
С арестантским приветом,
ваш Борис Стомахин, политзаключенный.
12.5.2013, СИЗО "Медведково", Москва.
http://ipvnews.org/nurnberg_article24052013.php
Dear friends!
With my deepest gratitude I am thinking of you, all of you who signed the petition for my release. Here, in the jail cell number 525, I am in debt, eternal dept to all of you.
Alas, the fight for a freedom of a political prisoner, in Russia, under the regime, in these times, is a inhumanly difficult task, almost unrealistic. This is why I am writing to you, especially to those who lives outside of Russia. But also to those living in Russia, as the Internet now provides a broad communication pathway to the free world for all the progressive and civilized people of Russia.
Here is why I am asking all of you for a big favour:
The time is running out before my "trial" starts. I am asking you to make as much effort as possible to alert people, especially in Europe, in the US, and everywhere where people with conscience are still in majority and can influence the politics. To make them aware of this intolerable, obscene, shameless political persecution. A second trial against one sick and disabled person, facing 10 years in jail for his thoughts, his views and his words. To contact the Western press, politicians, human rights defenders, to all the publicity figures of the free worlds asking them to pressure Moscow to drop the charges. To make my trial as public as possible.
Their strength is in silence, and ours in publicity. Everyone knows this old truth. The coming "trial" is in itself a sufficient reason to start a public campaign. It is the only thing which might help: to break the wall of silence created in Russia around this process.
Of course, they are not going to release me, this is impossible. However, a powerful and loud public campaing, if launched before the "court decision" has been made, might help at least to reduce my prison term. Maybe they get scared due to unexpected publicity in the free world and make my punishment smaller, like it happened in 2012 with the "Pussy Riot" trial. Even 7 years instead of 10, - for any person serving a term in a Russian prison camp, this makes a great difference.
Unfortunately, now i would expect a sentence of around 10,5 years in a prison camp according to the "political" law articles 205.2, 280 and 282. Taking into accout my "recurrence", my former conviction, my refusal to confess, complete refusal to "repent" and to "ask for excuse", my sentence must be the worst possible, with absolutely no hope for any mercy. To be honest, due physical, medical, and material reasons i have no hope to survive for 10 years in a prison camp and come out alive in Putin's Russia.
Of course, if everyone's going to keep silence...
You are my last resort. Your efforts can not just help to reduce my term, but to save my life.
Thank you very much, my friends, for the past and for the future...
Your truly,
Boris Stomakhin, the political prisoner.
May 12, 2013.
"Medvedkovo" prison
Moscow, Russia.
http://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=468919553187794&id=111267312286355
Борис Стомахин
Из русского Ада
Обращение ко всем сторонникам свободы в России
Господа!
Я обращаюсь к вам из тюремной камеры, где сижу всего лишь за свою публицистику в интернете. Писать о том, чего нет и почти никогда не было в России - о свободе - и вообще тяжело, а из тюрьмы, поверьте, это еще тяжелее.
Увы, наше положение незавидно. Сторонников свободы - в ее нормальном, либертарианском, а не коммунистическом, нацистском и т.п. понимании - в России ничтожно, исчезающе мало. Статистики нет, но это где-то полпроцента, едва ли это даже 1% от населения РФ.
Что же делать в такой безнадежной ситуации? Уехать, - первое, что приходит в голову, и наиболее естественное.
Что ж, это вполне себе выход и вариант для любого, кто хочет жить достойно, а не прозябать в этой новой путинской Совдепии. Не испытывать унижений и страха репрессий каждый день.
Но для сторонников именно Свободы, в глобальном смысле этого слова, а не только чисто личного благополучия, - этого мало. Целью уехавших, как и оставшихся здесь, должна быть одно, глобальное, изнутри и извне: государство Российская Федерация должно перестать существовать. Отправиться на свалку истории вслед за СССР.
Как - это вопрос другой. Но - хоть у нас и нет никаких сил повлиять сегодня на ход российской истории - некая программа все же должна быть намечена, некие ее обоснования даны. А исторический шанс, может быть, еще представится...
Как показывает вся русская история, от Избранной Рады при раннем Иване Грозном до провалившейся на наших глазах грандиозной попытки ельцинских реформ, - Россия неисправима. Она нереформируема, неизменяема, неулучшаема. Она, как трясина, засасывает в себя любых реформаторов вместе с их реформами и не может быть просто, мирно, постепенно, естественно и "своим ходом" преобразована в цивилизованное государство западного образца.
Все попытки вестернизации и цивилизаторства в любые века наталкиваются в России на стену рабского, холопского менталитета народа. "Наш народ - не либерал!" - с гнусной гордостью пишут нацисты, сталинисты и всякие другие такого рода "патриоты". И, увы, они правы. Наследие РФ на 99% категорически враждебно свободе. Оно мечтает лишь жить на халяву, за счет очередного грабежа тех, у кого хоть что-то есть. Мечтает "все отнять и поделить", "пересмотреть итоги приватизации", восстановить социализм и СССР, запретить все, что не укладывается в набор его примитивных понятий, - свободу слова, прежде всего, а также любые другие культуры, религии, права сексменьшинств, права и автономии малых коренных народов, и т.д., и т.п. Словом - запретить и растоптать всё, что не вписывается в их быдляцко-алкогольный, холуйско-великодержавный образ жизни, а всех носителей каких-то иных ценностей, менталитета или просто внешности - по возможности перебить.
Полоумные фанаты сталинщины, тоталитаризма и колючей проволоки, - себя русские, как правило, в этом концлагере видят почему-то исключительно в роли вертухаев, а отнюдь не зэков... Что ж, тем хуже для них. "Пойдём против народа, мы ему ничем не обязаныЁ! - имеем мы полное право взять на вооружение отличный лозунг ВИН 20-летней давности.
Население в России, как показал исторический опыт хотя бы только XX-XXI веков, еще хуже и реакционнее власти. Но и власть, которая у нас, как известно, "единственный европеец", тоже не надо идеализировать. Достаточно вспомнить, что столь обожаемое многими из проствещённых наших современников реформы Александра II шли на фоне кровавой резни и геноцида в Польше, а на Кавказе реформа Столыпина - на фоне кровавых расправ со всеми подряд (военно-полевоые суды и "столыпинские галстуки"); а реформы Ельцина - на фоне сперва ингушской резни осени 1992 года, а с 1994 - геноцидной первой русско-чеченской войны, начавшейся с прямой агрессии РФ против ЧРИ...
Государство РФ должно быть ликвидировано, стерто с карты мира. Это - задача задач. Понимать её можно по-разному. По крайней мере, региональная свобода и права колониальных народов РФ на независимость - полностью подлежат нашей защите и поддержке. Это - первый и главный, видимо, наш лозунг в России: свобода самоопределения народов и регионов! Священная корова "территориальной целостности РФ" должна быть наконец зарезана! И чем скорее РФ последует за СССР, - тем лучше.
Кроме того, распадется ли ЭТА империя, или нет, - в любом случае государство, как вооруженная сила, аппарат подавления и "отряды вооруженных людей с привесками в виде тюрем", должно быть полностью ликвидировано. Вся та система власти, что собственно, и называется словом "государство", эта надстройка над населением и экономикой, опирающаяся у нас на "силовые" министерства, спецслужбы, прокуратуру и лже-"суды", - должна быть полностью снесена, разрушена, уничтожена. Ветер должен так же гонять через разбитые окна вороха бумаг в ИХ опустевших, спешно брошенных кабинетах, как это было в августе 1991 г. в кабинетах ЦК КПСС. К нынешней Старой площади, как и к Лубянке, это относится в полной мере.
Как этого достичь? Не спрашивайте, друзья, у меня нет пока ответа. Я знаю лишь, что это именно то, к чему надо стремиться, что надо поставить себе как цель. Тогда, может быть, откроется путь и к независимости регионов, и к возможности хоть как-то и о чем-то говорить с населением - без того, чтобы едва раскроешь рот, на тебя уже заводили уголовное дело, а каждое произнесённое слово тотчас объявляли "экстремистскими материалами". Государство ревностно оберегает от нас уши и души этого коллективного Калибана. Не стоит ждать больших успехов от очередной попытки его очеловечить, - но все же ликвидация российского государства со всеми его прокуратурами, следственными комитетами и спецслужбами является необходимым предварительным условием начала этого процесса.
Вот тогда и посмотрим, кстати, на их самостоятельную, низовую активность, - посмотрим, каких они выставят против нас "хоругвеносцев", "казачьи патрули", "народные соборы", "православные братства", скинхедские банды и т.п. - сами, без государственной-то поддержки на жирные нефтегазовые денежки (особенно если Сибирь отделится о Москвы)!..
Увы, я понимаю, как некорректно и неполиткорректно всё это звучит там, на воле, для слуха большинства из вас, желающих сохранить хоть какой-то худой мир с этим государством, остаться в хоть каких-то легитимных рамках, побаивающихся открыто лезть на рожон. Но я уже сижу в тюрьме, мне грозит 10 лет лагерей за СЛОВА, - мне уже нечего терять и некого бояться. Поэтому я повторяю свой вывод: главной задачей, СВЕРХзадачей каждого сторонника свободы, как в России, так и в русской эмиграции, должна быть полная и безоговорочная ликвидация государства РФ. Это - центральное звено всей реальной политики на 1/7 суши, что бы там ни писалось на сей счет в путинских "законах". Это и только это откроет путь к тому, чтобы хотя бы просто заговорить на этих территориях о какой-то свободе - политической, экономической, национальной, религиозной, сексуальной и пр. - открыто и в полный голос, не будучи тотчас за это арестованными. ИХ кредо - мы хорошо знаем - их фактическая "национальная идея", столь же долго когда-то искомая, - это "сохранение в XXI веке РФ в ее нынешних границах". Вот их ахиллесова пята. Сюда и нужно бить!
От права бизнеса самому распоряжаться своей прибылью до прав коренных народов и сексменьшинств, - всё узурпировано, всё подмято, растоптано, подавлено и зажато сегодня этим неототалитарным государством, не сводящимся только к путинскому режиму, но порождающим только такие режимы_век за веком. Не только режим (лица), но и государство (учреждения, прежде всего - спецслужбы) должно быть в России полностью демонтировано.
Как, какими силами, при помощи каких союзников и внешних сил (раз уж нет внутренних) - об этом я ежедневно думаю сам, как думал и на воле; и об этом же я предлагаю подумать всем вам.
КаРФаген должен быть разрушен!
С арестантским приветом,
ваш Борис Стомахин, политзаключенный.
12.5.2013, СИЗО "Медведково", Москва.
http://ipvnews.org/nurnberg_article24052013.php