ЗИМНЕЕ УТРО
Мороз и солнце; день чудесный!
Еще ты дремлешь, друг прелестный -
Пора, красавица, проснись:
Открой сомкнуты негой взоры
Навстречу северной Авроры,
Звездою севера явись!
Вечор, ты помнишь, вьюга злилась,
На мутном небе мгла носилась;
Луна, как бледное пятно,
Сквозь тучи мрачные желтела,
И ты печальная сидела -
А нынче... погляди в окно:
Под голубыми небесами
Великолепными коврами,
Блестя на солнце, снег лежит;
Прозрачный лес один чернеет,
И ель сквозь иней зеленеет,
И речка подо льдом блестит.
Вся комната янтарным блеском
Озарена. Веселым треском
Трещит затопленная печь.
Приятно думать у лежанки.
Но знаешь: не велеть ли в санки
Кобылку бурую запречь?
Скользя по утреннему снегу,
Друг милый, предадимся бегу
Нетерпеливого коня
И навестим поля пустые,
Леса, недавно столь густые,
И берег, милый для меня.
1829
© Саша Пушок
ъйноее хфтп
нПТПЪ Й УПМОГЕ; ДЕОШ ЮХДЕУОЩК!
еЭЕ ФЩ ДТЕНМЕЫШ, ДТХЗ РТЕМЕУФОЩК -
рПТБ, ЛТБУБЧЙГБ, РТПУОЙУШ:
пФЛТПК УПНЛОХФЩ ОЕЗПК ЧЪПТЩ
оБЧУФТЕЮХ УЕЧЕТОПК бЧТПТЩ,
ъЧЕЪДПА УЕЧЕТБ СЧЙУШ!
чЕЮПТ, ФЩ РПНОЙЫШ, ЧШАЗБ ЪМЙМБУШ,
оБ НХФОПН ОЕВЕ НЗМБ ОПУЙМБУШ;
мХОБ, ЛБЛ ВМЕДОПЕ РСФОП,
уЛЧПЪШ ФХЮЙ НТБЮОЩЕ ЦЕМФЕМБ,
й ФЩ РЕЮБМШОБС УЙДЕМБ -
б ОЩОЮЕ... РПЗМСДЙ Ч ПЛОП:
рПД ЗПМХВЩНЙ ОЕВЕУБНЙ
чЕМЙЛПМЕРОЩНЙ ЛПЧТБНЙ,
вМЕУФС ОБ УПМОГЕ, УОЕЗ МЕЦЙФ;
рТПЪТБЮОЩК МЕУ ПДЙО ЮЕТОЕЕФ,
й ЕМШ УЛЧПЪШ ЙОЕК ЪЕМЕОЕЕФ,
й ТЕЮЛБ РПДП МШДПН ВМЕУФЙФ.
чУС ЛПНОБФБ СОФБТОЩН ВМЕУЛПН
пЪБТЕОБ. чЕУЕМЩН ФТЕУЛПН
фТЕЭЙФ ЪБФПРМЕООБС РЕЮШ.
рТЙСФОП ДХНБФШ Х МЕЦБОЛЙ.
оП ЪОБЕЫШ: ОЕ ЧЕМЕФШ МЙ Ч УБОЛЙ
лПВЩМЛХ ВХТХА ЪБРТЕЮШ?
уЛПМШЪС РП ХФТЕООЕНХ УОЕЗХ,
дТХЗ НЙМЩК, РТЕДБДЙНУС ВЕЗХ
оЕФЕТРЕМЙЧПЗП ЛПОС
й ОБЧЕУФЙН РПМС РХУФЩЕ,
мЕУБ, ОЕДБЧОП УФПМШ ЗХУФЩЕ,
й ВЕТЕЗ, НЙМЩК ДМС НЕОС.
1829
Еще ты дремлешь, друг прелестный -
Пора, красавица, проснись:
Открой сомкнуты негой взоры
Навстречу северной Авроры,
Звездою севера явись!
Вечор, ты помнишь, вьюга злилась,
На мутном небе мгла носилась;
Луна, как бледное пятно,
Сквозь тучи мрачные желтела,
И ты печальная сидела -
А нынче... погляди в окно:
Под голубыми небесами
Великолепными коврами,
Блестя на солнце, снег лежит;
Прозрачный лес один чернеет,
И ель сквозь иней зеленеет,
И речка подо льдом блестит.
Вся комната янтарным блеском
Озарена. Веселым треском
Трещит затопленная печь.
Приятно думать у лежанки.
Но знаешь: не велеть ли в санки
Кобылку бурую запречь?
Скользя по утреннему снегу,
Друг милый, предадимся бегу
Нетерпеливого коня
И навестим поля пустые,
Леса, недавно столь густые,
И берег, милый для меня.
1829
© Саша Пушок
ъйноее хфтп
нПТПЪ Й УПМОГЕ; ДЕОШ ЮХДЕУОЩК!
еЭЕ ФЩ ДТЕНМЕЫШ, ДТХЗ РТЕМЕУФОЩК -
рПТБ, ЛТБУБЧЙГБ, РТПУОЙУШ:
пФЛТПК УПНЛОХФЩ ОЕЗПК ЧЪПТЩ
оБЧУФТЕЮХ УЕЧЕТОПК бЧТПТЩ,
ъЧЕЪДПА УЕЧЕТБ СЧЙУШ!
чЕЮПТ, ФЩ РПНОЙЫШ, ЧШАЗБ ЪМЙМБУШ,
оБ НХФОПН ОЕВЕ НЗМБ ОПУЙМБУШ;
мХОБ, ЛБЛ ВМЕДОПЕ РСФОП,
уЛЧПЪШ ФХЮЙ НТБЮОЩЕ ЦЕМФЕМБ,
й ФЩ РЕЮБМШОБС УЙДЕМБ -
б ОЩОЮЕ... РПЗМСДЙ Ч ПЛОП:
рПД ЗПМХВЩНЙ ОЕВЕУБНЙ
чЕМЙЛПМЕРОЩНЙ ЛПЧТБНЙ,
вМЕУФС ОБ УПМОГЕ, УОЕЗ МЕЦЙФ;
рТПЪТБЮОЩК МЕУ ПДЙО ЮЕТОЕЕФ,
й ЕМШ УЛЧПЪШ ЙОЕК ЪЕМЕОЕЕФ,
й ТЕЮЛБ РПДП МШДПН ВМЕУФЙФ.
чУС ЛПНОБФБ СОФБТОЩН ВМЕУЛПН
пЪБТЕОБ. чЕУЕМЩН ФТЕУЛПН
фТЕЭЙФ ЪБФПРМЕООБС РЕЮШ.
рТЙСФОП ДХНБФШ Х МЕЦБОЛЙ.
оП ЪОБЕЫШ: ОЕ ЧЕМЕФШ МЙ Ч УБОЛЙ
лПВЩМЛХ ВХТХА ЪБРТЕЮШ?
уЛПМШЪС РП ХФТЕООЕНХ УОЕЗХ,
дТХЗ НЙМЩК, РТЕДБДЙНУС ВЕЗХ
оЕФЕТРЕМЙЧПЗП ЛПОС
й ОБЧЕУФЙН РПМС РХУФЩЕ,
мЕУБ, ОЕДБЧОП УФПМШ ЗХУФЩЕ,
й ВЕТЕЗ, НЙМЩК ДМС НЕОС.
1829