(no subject)
Наши бабушки хорошо знали, что холодная погода и охлаждение организма резко повышают вероятность простуды, хотя и не до конца понимали почему. Сегодня мы, наконец, смогли бы им это объяснить.
Сезонность гриппа и простуд много лет была одной из самых непонятных эпидемиологических загадок. Все эти годы низкая температура на улице обсуждалась как один из важных факторов восприимчивости к вирусным инфекциям, но удовлетворительного обьяснения механизма такого влияния не было. Всего год назад, в обзорной статье о моделях сезонности гриппа авторы писали, что корреляция наружной температуры с инфекцией не обязательно означает наличие причинно-следственной связи.
Осенью прошлого года была опубликована статья, в которой впервые убедительно показали, что именно температура является определящим фактором в распростарнении вируса гриппа: при 5°C он распространяется хорошо, при 20°C - гораздо хуже, а при 30°C не распространяется вовсе (среди морских свинок). Но и эта статья не ответила на вопрос "почему?"
И, наконец, в этом месяце, группа биофизиков и спектроскопистов из Национального института детского здоровья и развития добралась до корней загадки. Оказалось, что вирусная оболочка сохраняет молекулярную упорядоченность (и, следовательно, стабильность вируса) только при низких температурах. При повышении температуры вирусная оболочка "плавится" и вирус не выдерживает своего воздушно-капельного пути. Это открытие дает основания для нескольких практических советов:
1) Бабушка была права: игра на улице в холодную погоду ведет к простуде.
2) Если заражение произошло и сопровождается повышением температуры, не надо ее немедленно сбивать лекарствами: повышенная температура тела помогает разрушить вирусы (надо, конечно, следить, чтобы высокая температура не разрушила организм хозяина).
3) Если в квартире/машине есть больной, включите печку: высокая температура воздуха поможет предотвратить заражение других людей и поможет самому больному.
Ссылки:
Eric Lofgren, N.H.Fefferman, Y.N.Naumov, J.Gorski, and E.N.Naumova
Influenza Seasonality: Underlying Causes and Modeling Theories
Journal of Virology, 2007, 81(11):5429-5436
Anice C. Lowen, Samira Mubareka, John Steel, Peter Palese
Influenza virus transmission is dependent on relative humidity and temperature
PLoS Pathogens 2007, 3(10):1470-1476
Ivan V Polozov, Ludmila Bezrukov, Klaus Gawrisch & Joshua Zimmerberg
Progressive ordering with decreasing temperature of the phospholipids of influenza virus
Nature Chemical Biology 2008,4(4):248-255
Сезонность гриппа и простуд много лет была одной из самых непонятных эпидемиологических загадок. Все эти годы низкая температура на улице обсуждалась как один из важных факторов восприимчивости к вирусным инфекциям, но удовлетворительного обьяснения механизма такого влияния не было. Всего год назад, в обзорной статье о моделях сезонности гриппа авторы писали, что корреляция наружной температуры с инфекцией не обязательно означает наличие причинно-следственной связи.
Осенью прошлого года была опубликована статья, в которой впервые убедительно показали, что именно температура является определящим фактором в распростарнении вируса гриппа: при 5°C он распространяется хорошо, при 20°C - гораздо хуже, а при 30°C не распространяется вовсе (среди морских свинок). Но и эта статья не ответила на вопрос "почему?"
И, наконец, в этом месяце, группа биофизиков и спектроскопистов из Национального института детского здоровья и развития добралась до корней загадки. Оказалось, что вирусная оболочка сохраняет молекулярную упорядоченность (и, следовательно, стабильность вируса) только при низких температурах. При повышении температуры вирусная оболочка "плавится" и вирус не выдерживает своего воздушно-капельного пути. Это открытие дает основания для нескольких практических советов:
1) Бабушка была права: игра на улице в холодную погоду ведет к простуде.
2) Если заражение произошло и сопровождается повышением температуры, не надо ее немедленно сбивать лекарствами: повышенная температура тела помогает разрушить вирусы (надо, конечно, следить, чтобы высокая температура не разрушила организм хозяина).
3) Если в квартире/машине есть больной, включите печку: высокая температура воздуха поможет предотвратить заражение других людей и поможет самому больному.
Ссылки:
Eric Lofgren, N.H.Fefferman, Y.N.Naumov, J.Gorski, and E.N.Naumova
Influenza Seasonality: Underlying Causes and Modeling Theories
Journal of Virology, 2007, 81(11):5429-5436
Anice C. Lowen, Samira Mubareka, John Steel, Peter Palese
Influenza virus transmission is dependent on relative humidity and temperature
PLoS Pathogens 2007, 3(10):1470-1476
Ivan V Polozov, Ludmila Bezrukov, Klaus Gawrisch & Joshua Zimmerberg
Progressive ordering with decreasing temperature of the phospholipids of influenza virus
Nature Chemical Biology 2008,4(4):248-255