Bounce Lyrics by Hey! Say! JUMP

[riezriezriez]

HERE'S THE ORIGINAL LYRICS OF BOUNCE~
so far the only difference is BOUNCE and JUMP from their performance from the first episode of May Shokura.
here's my old romantization of the lyrics: Bounce which has a minor error in the ending of 'dakara' instead of 'itsumo' in the last chorus.

BOUNCE LYRICS
by Hey! Say! JUMP

LYRICS

KANJI:

Verse 1:
1…2…3…4… Everybody BOUNCE!
Hey! Are you ready?
You are my shadow
ずっと続いてくMy way (Yeah)
ここまで来れたよ (Never ever let you go)
うつむいた日もAlways (Yeah)
そこに君がいた (Never ever let you go)
光が映し出すそのシルエット (You’re my reflection)
浮かび上がる君の姿は Myself

Chorus 1:
いつもそばで (Never ever let you go)
離れられない My Shadow (You’re my shadow)
どこにいても You’re always by my side (Oh)
笑いかけるよ My Shadow　
だから JUMPING  UP 君と JUMPING  UP (Hey)
どんな時でも Dance with you (Hey)
Always For You
Bounce Bounce   Everybody JUMP

Verse 2:
光見えない All night (Yeah)
瞳閉じたけど (Never ever let you go)
君の姿は New day (Yeah)
いつも君がいた (Never ever let you go)
時には僕よりもずっと大きな (You’re my reflection)
優しさで包んでくれたね (You’re smile)

Chorus 2:
振り返れば Never ever let you go (Oh)
すぐそこにいる My Shadow (You’re my shadow)
僕のことを You’re always by my side (Oh)
映し出すのは My Shadow　
だから JUMPING  UP 僕と JUMPING  UP (Hey)
んな場所でも Stay with you (Hey)
Always For You
Bounce Bounce Everybody JUMP

Bridge:
Hey! Hey! Ho!
Don’t Stop
誰より近くで見つめて
I’ll be there for you
ずっとそばにいて
YOU’RE MY SHADOW

Chorus 3?:
いつもそばで (Never ever let you go)
離れられない My Shadow (You’re my shadow)
どこにいても You’re always by my side (Oh)
笑いかけるよ My Shadow　
いつも JUMPING  UP 君と JUMPING  UP (Hey)
どんな時でも Dance with you (Hey)
Always For You
Bounce Bounce  Everybody JUMP

ROMAJI:

1…2…3…4… Everybody BOUNCE!
Verse 1:
Hey! Are you ready?
You are my shadow
Zutto Tsuzuiteiku My way (Yeah)
Koko made kore ta yo (Never ever let you go)
Utsumuita hi mo Always (Yeah)
Soko ni kimi ga ita (Never ever let you go)
Hikari ga utsushi dasu sono silhouette (You’re my reflection)
Ukabi agaru kimi no sugata wa Myself

Chorus 1:
Itsumo soba de (Never ever let you go)
Hanarera renai My Shadow (You’re my shadow)
Doko ni ite mo You’re always by my side (Oh)
Warai kakeru yo My Shadow　
Dakara JUMPING  UP  Kimi to JUMPING  UP (Hey)
Donna tokidemo Dance with you (Hey)
Always For You
Bounce Bounce Everybody JUMP

Verse 2:
Hikari mienai All night (Yeah)
Hitomi tojita kedo(Never ever let you go)
Kimi no sugata wa New day (Yeah)
Itsumo kimi ga ita (Never ever let you go)
Toki ni wa boku yori mo zutto ookina (You’re my reflection)
Yasashi sa tsutsunde kureta ne (You’re smile)

Chorus 2:
Furikaereba Never ever let you go (Oh)
Sugu soko ni iru My Shadow (You’re my shadow)
Boku no koto wo You’re always by my side (Oh)
Utsushi dasu no wa My Shadow　
Dakara JUMPING  UP  Boku to JUMPING  UP (Hey)
Donna basho demo Stay with you (Hey)
Always For You
Bounce Bounce Everybody JUMP

Bridge:
Hey! Hey! Ho!
Don’t Stop
Dare yori chikakude mitsumete
I’ll be there for you
Zutto soba ni ite
YOU’RE MY SHADOW

Chorus 3? :
Itsumo soba de (Never ever let you go)
Hanarera renai My Shadow (You’re my shadow)
Doko ni ite mo You’re always by my side (Oh)
Warai kakeru yo My Shadow　
Itsumo JUMPING  UP  Kimi to JUMPING  UP (Hey)     　
Donna tokidemo Dance with you (Hey)
Always For You
Bounce Bounce   Everybody JUMP