Владимир Войнович: "Каждый член ПЕН-клуба свободен, он имеет право говорить то, что он хочет&am
Оригинал взят у koka_lermont в Владимир Войнович: "Каждый член ПЕН-клуба свободен, он имеет право говорить то, что он хочет&qu
Оригинал взят у philologist в Владимир Войнович: "Каждый член ПЕН-клуба свободен, он имеет право говорить то, что он хочет"
Писатель Владимир Войнович о Деле Надежды Савченко и Русском ПЕН-центре в интервью Радио Свобода
Елена Рыковцева: Как повели себя ваши братья-писатели во всей этой истории? Какое-то заявление ПЕН-центра все-таки было, наверное, какой-нибудь отколовшейся аномальной части.
Владимир Войнович: Там есть официальное заявление. Дело в том, что я немного со стороны за этим слежу, потому что я принят странным образом, я никогда не писал заявление о приеме, не собирал рекомендации. Когда создавался ПЕН-клуб, я так сказал сразу, когда он создавался, еще не было никаких членов, не у кого было собирать, потом я просто поинтересовался, почему мне не прислали приглашение. Мне говорят: да, конечно, пиши заявление. Я заявление написал, у меня нет никакого документа, и я туда не ходил, просто так наблюдал со стороны до последнего времени, сейчас я немножко вошел в эту струю, а до этого я наблюдал со стороны и не очень, честно говоря, интересовался. Теперь вижу, что там образовалось начальство. Дело в том, что ПЕН-клуб - это вообще должна быть организация без всякого начальства. Они называли себя исполкомом, теперь они называют себя правлением, руководством, пишут с большой буквы. Уже раздаются голоса, что нам надо восстановить Союз советских писателей, превратить это в Союз советских писателей. Даже из-за рубежа Евтушенко взывает к тому, чтобы так было, он соскучился. И они готовы защищать, как кто-то из них выразился, Анжелу Дэвис. Я помню, еще греческий поэт был, Манолис Глезос, которого защищали. Сейчас каких-то турок хотят защищать, но не своих. Насчет Савченко все-таки они были вынуждены, как говорят, в политкорректной форме, в очень осторожной выразили свое беспокойство, извинились. В таком извинительном тоне, что, мол, призыв к гуманности - это было всегда обязанностью нашей писать, поэтому вы извините.
Елена Рыковцева: Может быть, она и виновата, но ее надо пожалеть.
Владимир Войнович: Нет, не пожалеть, надо разобраться.
Елена Рыковцева: Как бы в стороне не остались, совесть почистили.
Владимир Войнович: А вообще, когда надо кого-то защищать, они говорят: а мы вообще вне политики. Вы забыли, мы писатели, художники, а тут кого-то надо защищать. А кого-то защищать - у них это политика. Если защищать Анжелу Дэвис - это не политика, а если кого-то в кутузку тащат - это уже политика.
Елена Рыковцева: Причем если ты сейчас хочешь быть советским писателем, ты же всю жизнь занимался политикой как советский писатель. Давай тогда теорию Анжелы Дэвис в жизнь.
Владимир Войнович: Там образовалась группа, к которой я частично примыкаю, тоже подписываем какие-то письма. Руководство, или как они еще называются, правление, им надо еще избрать секретариат, они с гневом пишут - отщепенцы и все такое.
Елена Рыковцева: Это про кого?
Владимир Войнович: Про группу, которая выступает более остро. Там пишут всякие гневные филиппики, про меня написали, что я опять хочу напомнить о себе, поэтому что-то подписываю.
Елена Рыковцева: Кто им мешает напомнить о себе? Подписывайте за Надежду Савченко.
Владимир Войнович: Они напоминают, когда подписывают против кого-то. Но дело в том, что я думаю, что их международный ПЕН-клуб исключит из своего списка, потому что они все время пытаются превратить в советскую организацию, а это вряд ли получится. Каждый член ПЕН-клуба свободен, он имеет право говорить то, что он хочет, без всякой внутренней дисциплины. Я даже хотел бы, чтобы это случилось, потому что такой ПЕН-клуб никому не нужен. Питерский вроде ведет себя иначе.
http://www.svoboda.org/content/transcript/27619385.html
Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy
- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy
Оригинал взят у philologist в Владимир Войнович: "Каждый член ПЕН-клуба свободен, он имеет право говорить то, что он хочет"
Писатель Владимир Войнович о Деле Надежды Савченко и Русском ПЕН-центре в интервью Радио Свобода
Елена Рыковцева: Как повели себя ваши братья-писатели во всей этой истории? Какое-то заявление ПЕН-центра все-таки было, наверное, какой-нибудь отколовшейся аномальной части.
Владимир Войнович: Там есть официальное заявление. Дело в том, что я немного со стороны за этим слежу, потому что я принят странным образом, я никогда не писал заявление о приеме, не собирал рекомендации. Когда создавался ПЕН-клуб, я так сказал сразу, когда он создавался, еще не было никаких членов, не у кого было собирать, потом я просто поинтересовался, почему мне не прислали приглашение. Мне говорят: да, конечно, пиши заявление. Я заявление написал, у меня нет никакого документа, и я туда не ходил, просто так наблюдал со стороны до последнего времени, сейчас я немножко вошел в эту струю, а до этого я наблюдал со стороны и не очень, честно говоря, интересовался. Теперь вижу, что там образовалось начальство. Дело в том, что ПЕН-клуб - это вообще должна быть организация без всякого начальства. Они называли себя исполкомом, теперь они называют себя правлением, руководством, пишут с большой буквы. Уже раздаются голоса, что нам надо восстановить Союз советских писателей, превратить это в Союз советских писателей. Даже из-за рубежа Евтушенко взывает к тому, чтобы так было, он соскучился. И они готовы защищать, как кто-то из них выразился, Анжелу Дэвис. Я помню, еще греческий поэт был, Манолис Глезос, которого защищали. Сейчас каких-то турок хотят защищать, но не своих. Насчет Савченко все-таки они были вынуждены, как говорят, в политкорректной форме, в очень осторожной выразили свое беспокойство, извинились. В таком извинительном тоне, что, мол, призыв к гуманности - это было всегда обязанностью нашей писать, поэтому вы извините.
Елена Рыковцева: Может быть, она и виновата, но ее надо пожалеть.
Владимир Войнович: Нет, не пожалеть, надо разобраться.
Елена Рыковцева: Как бы в стороне не остались, совесть почистили.
Владимир Войнович: А вообще, когда надо кого-то защищать, они говорят: а мы вообще вне политики. Вы забыли, мы писатели, художники, а тут кого-то надо защищать. А кого-то защищать - у них это политика. Если защищать Анжелу Дэвис - это не политика, а если кого-то в кутузку тащат - это уже политика.
Елена Рыковцева: Причем если ты сейчас хочешь быть советским писателем, ты же всю жизнь занимался политикой как советский писатель. Давай тогда теорию Анжелы Дэвис в жизнь.
Владимир Войнович: Там образовалась группа, к которой я частично примыкаю, тоже подписываем какие-то письма. Руководство, или как они еще называются, правление, им надо еще избрать секретариат, они с гневом пишут - отщепенцы и все такое.
Елена Рыковцева: Это про кого?
Владимир Войнович: Про группу, которая выступает более остро. Там пишут всякие гневные филиппики, про меня написали, что я опять хочу напомнить о себе, поэтому что-то подписываю.
Елена Рыковцева: Кто им мешает напомнить о себе? Подписывайте за Надежду Савченко.
Владимир Войнович: Они напоминают, когда подписывают против кого-то. Но дело в том, что я думаю, что их международный ПЕН-клуб исключит из своего списка, потому что они все время пытаются превратить в советскую организацию, а это вряд ли получится. Каждый член ПЕН-клуба свободен, он имеет право говорить то, что он хочет, без всякой внутренней дисциплины. Я даже хотел бы, чтобы это случилось, потому что такой ПЕН-клуб никому не нужен. Питерский вроде ведет себя иначе.
http://www.svoboda.org/content/transcript/27619385.html
Вы также можете подписаться на мои страницы:
- в фейсбуке: https://www.facebook.com/podosokorskiy
- в твиттере: https://twitter.com/podosokorsky
- в контакте: http://vk.com/podosokorskiy