Новый приступ снукеромании произошел благодаря великолепной игре моего наилюбимейшего Ронния вчера, в турнире Nothern Ireland Trophy и просьбе Сантии о помощи. Получив просьбу от Замполита и закончив с переводом послематчевого РО, мну решило похулиганничать...
Примечание: людям, далеким от снукера будет ваще непонятно. ;))
Вольный перевод статьи со СпортингЛайф
Ро забацал 147
Thu 08 Nov, 07:09 PM
Ро фчира дал своим поклоннегам порадоваццо, попадать от щастя в обмыраки и поорать от души, забабахав 147 в Нозерн Айленде!
Зырокет выиграл 5-2 у Алика нашего Картера, и в севен тайм в своей профешшнл карьере соорудил максимум.
Это был 59-ый максимальный брейк в истории профессионального снукера, 36-ой в ранговом турнире и третий максимум в текущем сезоне.
Сделал это он всего за 8 минут и 3 секунды.
Даббл шампион мира помимо 147 сваял еще 4 сенчуря (108, 122, 107 и 129), и это есмь рекорд! Бо никто исчо не умудрялся наваять 5 сенчурей (да еще и со 147) в матчах зыбест оф 5.
Терь РО будет играть с ирландчегом О`Брайеном, который вчерась вынес Баррега нашего Гавкинса
, со шчетом 5-3 (МОН ЗЫ РОКЕТ!
)
В любом случае, Ронний утасчит в клюве 22 тыщщи призовых паундов, за максимальный брейк на турнире и за 147. Думаю, Джо буит рада
Давая послематчевое, РО, как всегда в своем репертуаре, заявил, мол, шо не шибко-то и прется по рекордам, шо оно ему было не совсем в кайф.
Но, потом честно добавил, шо в таком настре ему лючча ваще помалкивать.
И трудно с ентим не согласиццо.
Потом понеслась пурга а-ля: Мну свезло, Алик подстав наворочал - тока подходи и забивай.
Апофеозом интарвю стала фраза о том, шо он играет из рук вон плохо.
Но в целом матч МУЗу пондраился, особливо ощущение, када сваял 147.
"Када кладешь последний красный, такой андерпрешшен начинается - мамадарагая! Уже почти вот оно щас тут - и не дай Рекунс шонить напортачить!"
"Я себе тама чуть не устроил каку с маком, када зеленый закатывал. Но таки потом вкатил коричневый так, шо просто пальчеги оближешь! А потом все как по маслу, закрытыми хлазьями.
Хендрий был вынесен Схауном... 5-2.. Шо тут скажешь.. Мурпху МАСТ ДАЙ!
Максимально, шо назабивал Семикратный - 48 очей. Схаун, ващет, сенчурями не блистал, но 87, 60, 63, 73 и 59 супротив 48... ЫЫыыыых....
Теря святым долгом Петюни являеццо вынос Схауна с разгромным шчетом!
От всего риппского сердца надеюсь, шо он таки не станет выкобениваться с попытками повторить роноподвих-147 и просто методично втопчед Схауна в туда, хде тому и место!
Магвайра спортил настр Дингу. Дефендинг (терь уже бывший) шампион вылетел со шчетом 5-3.
Теря Магвайра будет Нейлегу настр портить
Цалую нежно,
Ваша Ри