Покойтесь с миром, Ваше Величество
Новость, которая в голове совершенно не укладывается. Как сказала одна моя знакомая, в том, что она умерла, есть что-то неправильное: казалось, что она будет всегда. Даже нельзя сказать, что "мы ещё не до конца оценили и бла-бла-бла". Давно и до конца оценили: она была одним из столпов, на которых держалась наша цивилизация. И очень символично, что она за два дня до смерти назначила премьер-министра, которая воплощает Британию Черчилля и Тетчер.
Вспоминаю, что я был с ней знаком через один контакт: мой сосед в самолете Москва - Лондон, богатый ресторатор, который в юности был слугой в Букингемском дворце. Не удержусь, повторю его рассказ:
"Был прием в Букингемском дворце в честь обслуживающего персонала, бывает раз в году. Королева проходит вдоль строя лакеев, поваров и т.д., и с кем-то может заговорить. Отвечать положено строго по этикету - прямой ответ на вопрос.
Елизавета остановилась вдруг напротив меня и спросила:
- Why did you chose this career, to serve at Buckingham Palace?*
Я собрался и ответил:
- I felt myself obliged to follow the steps of my father, Your Majesty.**
Королева кивнула благосклонно, а я зачем-то добавил:
- If you understand what I mean.***
На следующий день меня уволили, я занялся бизнесом, и немало преуспел".
Можно только в утешение сказать, что такой полной и богатой событиями жизни не проживал, может, ни один смертный в последние пару веков.
_________
* - Почему вы выбрали эту карьеру, служить в Букингемском дворце?
** - Я чувствовал себя обязанным следовать примеру моего отца, Ваше Величество
*** - Если вы понимаете, о чём я говорю
Вспоминаю, что я был с ней знаком через один контакт: мой сосед в самолете Москва - Лондон, богатый ресторатор, который в юности был слугой в Букингемском дворце. Не удержусь, повторю его рассказ:
"Был прием в Букингемском дворце в честь обслуживающего персонала, бывает раз в году. Королева проходит вдоль строя лакеев, поваров и т.д., и с кем-то может заговорить. Отвечать положено строго по этикету - прямой ответ на вопрос.
Елизавета остановилась вдруг напротив меня и спросила:
- Why did you chose this career, to serve at Buckingham Palace?*
Я собрался и ответил:
- I felt myself obliged to follow the steps of my father, Your Majesty.**
Королева кивнула благосклонно, а я зачем-то добавил:
- If you understand what I mean.***
На следующий день меня уволили, я занялся бизнесом, и немало преуспел".
Можно только в утешение сказать, что такой полной и богатой событиями жизни не проживал, может, ни один смертный в последние пару веков.
_________
* - Почему вы выбрали эту карьеру, служить в Букингемском дворце?
** - Я чувствовал себя обязанным следовать примеру моего отца, Ваше Величество
*** - Если вы понимаете, о чём я говорю