Jul 21, 2023 23:42
Сегодня (в пятницу) курьер из интернет-магазина «Лабиринт» мне доставил мой заказ из двух книг, одна из них - «Ислам. Книга стремящихся». А для сторонников ислама пятница - такой же особенный день, как для христиан - воскресенье!
Ну, я стал эту «Книгу стремящихся» читать. (Пока что я эту книгу не дочитал до конца). Я считаю, что автор сей книги лишь притворяется мусульманином: во-первых пишется, будто для принятия ислама «шахаду» («нет бога, кроме Аллаха, и Мухаммед - пророк Его») надо произнести по-арабски троекратно, при этом свидетели не обязательны. А мне известно, что «шахаду» можно произнести и однократно, но при двоих (в пересчёте на взрослых мужчин) мусульманах-свидетелях. В-третьих, как я понял из этой книги, у суннитов и у шиитов - разные «пять столпов религии». Например, хадж является одним из «пяти столпов» лишь по мнению суннитов, а не по мнению шиитов. В-четвёртых, в одном месте упоминается про Мухаммеда упоминается «Его» с большой буквы: «Некоторые из старейшин города Ясриба уговаривали Его покинуть Мекку и...» - стр. 20. Но ведь это («Его» применительно к человеку) - «придание сотоварища Аллаху»! К счастью, это - единственный раз не в начале предложения, когда «Его» пишется с большой буквы не применительно к Аллаху. Может быть, просто корректор недосмотрел. В-четвёртых, когда речь - о ком-то из пророков Божиих (от Адама до Мухаммеда включительно), нет славословия - хоть какого-то (от «мир ему» по «да благословит Аллах его и его семейство»).
заказ,
ислам,
"Лабиринт",
интернет-магазин