Oct 18, 2012 09:55
Вспомнилось чего-то с утра.
на прошлой неделе родственники мои веселили меня своими перлами о продуктах.
Начал мой дядюшка. Обсуждаем с ним список покупок: мука, сахар, гречка.
Купи, -говорит, - макаронных изделий.
Ага, каких?
Он смотрит на меня так непонимающе: макаронных. Минут 5 выясняли вид и сорт. Оказалось, что "макаронные изделия" - короткие макароны типа завитушек, ракушек.
Вот так официально.
На следующий день сестра мужа рассказывала о том, как они на работу продукты для коллектива заказывают.
-Чего заказываете?
-чай, кофе, молочные продукты, конфеты.
-молочные продукты - это что?
- творожки и сырки.
Я- профессиональный закупщик. Молочные продукты - это огого сколько для меня, огромный перечень, но зовем мы ее просто "молочка". а тут такие важные творожки)))))
Ну и с рынка принесла новое слово "пАмЫдорЫ". О как)))))))
о разном,
настроение,
занятное