In Bruge

Jan 07, 2009 00:05

после упорных и настойчивых уговоров я все таки посмотрела "In Bruge". на самом деле мне было абсолютно ясно, что я его посмотрю, это был всего лишь вопрос времени. абсолютно ясно, потому что полтора - уже почти два - года назад я была очарована этим кукольным городом, как будто ожившим из сказки. и, конечно же, мне было интересно посмотреть фильм ( Read more... )

photo, film, belgium

Leave a comment

Comments 36

real_vadim January 6 2009, 22:24:13 UTC
:)))) Здорово ты процитировала фильм. Причём сами цитаты были сделаны, когда фильм ещё наверно только был набросками в нескольких мятых бумажках-черновиках у этого МакДонаха в портфеле :)

Reply

reut January 6 2009, 22:29:18 UTC
кстати, как вообще возникла идея и почему именно Брюгге - не знаешь?
а получилось так "в тему", потому что они намеренно используют стереотипы о Брюгге и о Бельгии, стандартный туристический набор мнений, впечатлений и фраз - а мои фотографии оттуда именно такие. стандартно-туристические. :)

Reply

real_vadim January 6 2009, 22:39:10 UTC
В imdb он уже на 227-м месте! Но про идею ничего не нашёл...

Reply

reut January 7 2009, 10:26:57 UTC
подумала сегодня: интересно, как в дубляже они все эти "fucks" перевели. :)

Reply


de_invierna January 6 2009, 23:12:29 UTC
Я как раз собралась писать о нем же:))))
Я его посмотрела на следующий день после "Детских игр", и оба фильма на меня произвели большое впечатление.
Хорошо ты написала.
А вот это - "подумалось сегодня, что еще одним "знаком хорошего кино" для меня является невозможность точно определить его жанр, невозможность рассказать, о чем оно" - ППКС. У меня та же история, видимо:)
За фото спасибо отдельное. Я очарована...хотелось бы там побывать.

Reply

reut January 6 2009, 23:17:35 UTC
надо же, как мы одновременно. :)
а как ты "вышла" на этот фильм?
там действительно очень красиво. и тооооооолпы туристов. :)

Reply

de_invierna January 6 2009, 23:22:49 UTC
ага, забавно совпало:)
Я читала о нем у одной френдессы в дайри, давно...ну как давно, ранней осенью, наверное. И потом еще у кого-то. Подумала - надо глянуть. И забыла. А тут после НГ вдруг очень захотелось киносеансов:) Я полезла в местную сетку и стала по названиям с самого нчала в одной папке просто смотреть, увидела Детские игры, вспомнила, что кто-то мне о нем рассказывал, а потом и этот фильм. Скачала оба, и села смотреть:)
Ох... большие толпы?:)

Reply

reut January 6 2009, 23:24:56 UTC
большие, ага. там герой Файнса в фильме говорит, что, мол, может, и хорошо, что в Бельгии, было бы где в более популярном месте - была бы куча народу. я посмеялась, потому что там и так куча. а сейчас после фильма, говорят, еще больше.

Reply


katelka January 7 2009, 06:31:43 UTC
Какой красивый город!!!
Спасибо за фотографии!
фильм не смотрела...

Reply

reut January 7 2009, 10:27:17 UTC
город абсолютно замечательный, да. :)

Reply


lutik1 January 7 2009, 06:38:21 UTC
очень понравились цитаты с фотографиями :))

Reply

reut January 7 2009, 10:27:27 UTC
цитаты не шокировали? :)

Reply

lutik1 January 7 2009, 17:08:18 UTC
не-а :))

Reply

reut January 7 2009, 17:38:48 UTC
йофи. :)
просто в контексте, в фильме звучит очень органично. а с моими фотографиями, да для человека, который не смотрел... мне казалось, что грубовато получается.

Reply


annie_celeblas January 7 2009, 07:13:09 UTC
Классно ты придумала с цитатами! И фотографии подобраны очень удачно. И сами цитаты я еще раз с удовольствием прочитала.
Из непроцитированных я очень люблю фразу Фаррелла про Дублин и ферму.

Фильм из тех, которые хочется пересматривать, там гениальные диалоги, ну и Брюгге, понятно. ;-)

Reply

reut January 7 2009, 10:28:36 UTC
I grew up in Dublin. I love Dublin. If I'd grown up on a farm and was retarded, Bruges might impress me. But I didn't, so it doesn't.

хотела написать в начале, что я, мол, не в Дублине родилась, но тоже не в деревне и таки Брюгге меня впечатлил. :) может, оставлю это для поста, где напишу, собственно, о поездке.

хороший фильм, ага.

Reply

lutik1 January 7 2009, 17:46:08 UTC
хоть я и не смотрела фильм, но мне нравятся цитаты. Эта про Дублин - супер :))

Reply

reut January 7 2009, 17:47:46 UTC
посмотри обязательно: эту цитату, как и другие, нужно слушать. и смотреть, с каким лицом он ее говорит. :)

Reply


Leave a comment

Up