(no subject)
Монреаль по-прежнему остается для меня "городом за стеклом". теперь я уже жалею, что взяла билет "впритык": мои дела здесь заканчиваются в пятницу вечером, а в воскресенье рано утром я улетаю.
именно поэтому, когда я ехала на шабат, я решила поехать на общественном транспорте, чтоб хоть чуть-чуть прочувствовать город. "прочувствование" и "вживание" включало в себя 4 фазы: 1)найти цветочный магазин и купить цветы, 2)найти обменочный пункт и поменять деньги на билеты, 3)доехать на метро до нужной остановки, 4)сесть на автобус и доехать на автобусе до нужного адреса. все этапы были достойно пройдены, несмотря на препятствия: окружающие простые смертные - т.е. не работники гостиницы, с которыми единственными из местных я до этого общалась - гораздо хуже говорят по-английски, чем я думала; в метро не всегда сразу видны указатели и для перехода с линии на линию иногда достаточно перейти на другую сторону платформы, что путает. когда я увидела нужный мне автобус на нужной мне остановке, то уже была уверена, что все благополучно завершилось, ан нет - у меня не захотели принимать деньги, сказали, что берут только сумму без сдачи, а кассы нигде видно не было. растерявшись, я вышла из автобуса. хорошо, что неподалеку был небольшой магазинчик, где поняли мой английский и разменяли мне деньги на мелочь.
у них, кстати, нет проездного на все виды транспорта на день, только на неделю, но мне так много было не нужно.
сам шабат прошел замечательно, но об этом отдельно, потому что он того заслуживает.
чтоб не забыть, несколько заметок, о которых подробнее, когда будет время:
- знакомство с молодежью, собственно мое первое общение с религиозной молодежью вне Израиля, я для себя их окрестила "люди, у которых есть воскресенье" (это определение верно для всех религиозных евреев заграницей, о некоторых общих впечатлениях об них, наверное, напишу тоже)
- еврейские общины Монреаля: ашкеназская и сефардская
- о том, что было за шаббатним столом: "объявления" и один очень поучительный рассказ
- "откуда у тебя такой хороший английский?"
именно поэтому, когда я ехала на шабат, я решила поехать на общественном транспорте, чтоб хоть чуть-чуть прочувствовать город. "прочувствование" и "вживание" включало в себя 4 фазы: 1)найти цветочный магазин и купить цветы, 2)найти обменочный пункт и поменять деньги на билеты, 3)доехать на метро до нужной остановки, 4)сесть на автобус и доехать на автобусе до нужного адреса. все этапы были достойно пройдены, несмотря на препятствия: окружающие простые смертные - т.е. не работники гостиницы, с которыми единственными из местных я до этого общалась - гораздо хуже говорят по-английски, чем я думала; в метро не всегда сразу видны указатели и для перехода с линии на линию иногда достаточно перейти на другую сторону платформы, что путает. когда я увидела нужный мне автобус на нужной мне остановке, то уже была уверена, что все благополучно завершилось, ан нет - у меня не захотели принимать деньги, сказали, что берут только сумму без сдачи, а кассы нигде видно не было. растерявшись, я вышла из автобуса. хорошо, что неподалеку был небольшой магазинчик, где поняли мой английский и разменяли мне деньги на мелочь.
у них, кстати, нет проездного на все виды транспорта на день, только на неделю, но мне так много было не нужно.
сам шабат прошел замечательно, но об этом отдельно, потому что он того заслуживает.
чтоб не забыть, несколько заметок, о которых подробнее, когда будет время:
- знакомство с молодежью, собственно мое первое общение с религиозной молодежью вне Израиля, я для себя их окрестила "люди, у которых есть воскресенье" (это определение верно для всех религиозных евреев заграницей, о некоторых общих впечатлениях об них, наверное, напишу тоже)
- еврейские общины Монреаля: ашкеназская и сефардская
- о том, что было за шаббатним столом: "объявления" и один очень поучительный рассказ
- "откуда у тебя такой хороший английский?"