забавности: воспоминание из Лондона

[reut]

Shad Thames - улочка, идущая от Tower Bridge в противоположную от London Bridge сторону, часть Butlers Wharf. Я писала о ней немного в своих "мелочах о Лондоне". Попала я на нее случайно (ждала полной темноты, чтоб сфотографировать мост при ночном освещении) и, если б могла, осталась бы там жить :) Шучу, конечно. Но как-то легко и быстро прошли там полтора часа. И мне ясно и понятно, что обязательно когда-нибудь какие-нибудь из часов моей жизни пройдут там еще (с каждой поездкой в Лондон все сложнее выбор - идти знакомиться с новыми местами или проведывать полюбившиеся старые). В одной маленькой лавочке разных разностей продавались салфетки на стол (placemats, если по-научному), и на них были очень забавные надписи. Тратить на каждую по 3 фунта я пожадничала (и зря, наверное), но так понравились надписи, что я их сфотографировала (потому что, если б я достала блокнот и начала бы переписывать надписи, меня бы не поняли совсем). Чем-то они мне напомнили картинки и открытки на стенах "Финка" (если раньше там на телефоне был автоответчик, то теперь этот номер просто отключен, уффф, как обидно :( но я отвлеклась).

А надписи были такие:
Lord, grant me Serenity to accept the things I cannot change, Courage to change those things I can, and the Wisdom to hide the bodies of the people I may have to kill because they piss me off.

BEER. Here's many reasons for drinking one. One has just entered my head: if a man can't drink when he is alive, how the hell can he drink when he is dead.

WANTED! Good woman. Must be able to cook, clean, sew, dig worms and clean fish. Must have boat and motor. PLEASE, SEND PHOTO OF BOAT AND MOTOR.

Вещественные доказательства: