первоапрельское
из последнего:
After 17 years of fruitful collaboration Stéphane Lambiel decided to part ways with "Art on Ice" to be able to focus on his other projects, mainly in Japan.
а. нет. подождите, это не шутка. это правда. хотя если б я так пошутила год назад, мы бы посмеялись. или нет, не пошутила бы, мне бы даже в голову такое не пришло, шутить же нужно правдоподобно.
ладно, это я о своем.
под катом - "первоапрельский" улов за сегодня и немного мыслей по теме.
первой пошутила наша драгоценная иерусалимская мэрия:
поскольку это было вчера, то я не ожидала подвоха, поверила и возрадовалась! потом они, конечно, раскололись (там непереводимая игра слов и смыслов на тему того, что некоторые праздники - а точнее Пурим - в Иерусалиме празднуется в другой день).
порадовал любимый йерушамаим (иерусалимский сайт погоды), я в них и не сомневалась:
перевод выделенного: "в час дня появится облако в форме цифры четыре".
самое забавное, что моя соседка по комнате где-то в два спохватилась: "ой, жалко, пропустили, йерушамаим писали, что в час можно будет увидеть интересное облако". и это при том, что мы с утра обсуждали разные приколы!
в том числе и коллективно посмеялись над новым "ретро"-дизайном сайта Stack Overflow:
https://meta.stackoverflow.com/questions/382047/am-i-the-only-one-seeing-the-90s-retro-theme-with-the-unicorns-and-sparkles
было где-то в ленте сегодня: "первое апреля - это единственный день в году, когда люди критически оценивают прочитанное в Интернете прежде, чем принимать это за истину." ннну, не знаю, не знаю. судя по тому, на какие явные разводки велись люди... например, если они искренне комментируют подобный откровенный бред, то что это говорит об этих людях? (и о самом сериале... :))
к слову про жизнь, которая круче любых шуток, очень жЫзненная картинка:
а еще подумалось, что почти все идеи "о чем бы пошутить" сегодня так или иначе были моими настоящими желаниями. например, думала написать, что продала машину, чтоб купить билеты на самолет и на шоу "Hyoen 2019" в Японии (типа, очень дорого, поэтому продала машину). если б нашла в сети картинку билетов (некоторые фанаты выкладывают) - точно пошутила бы. или что взяла на работе отпуск на 2 месяца, чтоб поехать путешествовать по Южной Америке. или что просто всех послала на работе и уволилась. или что-то вроде: "спешим уведомить всех переживающих на своих диванах по поводу технического тренера для Дениса Васильевса, мы пригласили к нам Жислена Бриана и будем публиковать ежедневные и подробные сводки в социальных сетях о том, как именно продвигаются их тренировки (ну и писать эти самые сводки будет догадайтесь кто ;))"
в итоге не пошутила, мне и прошлого года хватило.
кстати, знаете, какая была самая лучшая первоапрельская шутка Гугла? та, которая в итоге оказалась не шуткой. :) 1 апреля 2004 года "родился" Gmail!
http://time.com/3766887/googles-greatest-april-fools-hoax-ever/
но лучше всех сегодня пошутила наша погода. у нас какое время года вообще? весна? или мы перескочили через лето сразу в осень?
P.S. еще одна первоапрельская вообще не шутка: результаты вчерашних выборов в Украине.
update:
• Мэйси Уильямс и Джимми Фэллон тоже неплохо пошутили
• Академия языка иврит тоже не осталась в стороне
After 17 years of fruitful collaboration Stéphane Lambiel decided to part ways with "Art on Ice" to be able to focus on his other projects, mainly in Japan.
а. нет. подождите, это не шутка. это правда. хотя если б я так пошутила год назад, мы бы посмеялись. или нет, не пошутила бы, мне бы даже в голову такое не пришло, шутить же нужно правдоподобно.
ладно, это я о своем.
под катом - "первоапрельский" улов за сегодня и немного мыслей по теме.
первой пошутила наша драгоценная иерусалимская мэрия:
поскольку это было вчера, то я не ожидала подвоха, поверила и возрадовалась! потом они, конечно, раскололись (там непереводимая игра слов и смыслов на тему того, что некоторые праздники - а точнее Пурим - в Иерусалиме празднуется в другой день).
порадовал любимый йерушамаим (иерусалимский сайт погоды), я в них и не сомневалась:
перевод выделенного: "в час дня появится облако в форме цифры четыре".
самое забавное, что моя соседка по комнате где-то в два спохватилась: "ой, жалко, пропустили, йерушамаим писали, что в час можно будет увидеть интересное облако". и это при том, что мы с утра обсуждали разные приколы!
в том числе и коллективно посмеялись над новым "ретро"-дизайном сайта Stack Overflow:
https://meta.stackoverflow.com/questions/382047/am-i-the-only-one-seeing-the-90s-retro-theme-with-the-unicorns-and-sparkles
было где-то в ленте сегодня: "первое апреля - это единственный день в году, когда люди критически оценивают прочитанное в Интернете прежде, чем принимать это за истину." ннну, не знаю, не знаю. судя по тому, на какие явные разводки велись люди... например, если они искренне комментируют подобный откровенный бред, то что это говорит об этих людях? (и о самом сериале... :))
к слову про жизнь, которая круче любых шуток, очень жЫзненная картинка:
а еще подумалось, что почти все идеи "о чем бы пошутить" сегодня так или иначе были моими настоящими желаниями. например, думала написать, что продала машину, чтоб купить билеты на самолет и на шоу "Hyoen 2019" в Японии (типа, очень дорого, поэтому продала машину). если б нашла в сети картинку билетов (некоторые фанаты выкладывают) - точно пошутила бы. или что взяла на работе отпуск на 2 месяца, чтоб поехать путешествовать по Южной Америке. или что просто всех послала на работе и уволилась. или что-то вроде: "спешим уведомить всех переживающих на своих диванах по поводу технического тренера для Дениса Васильевса, мы пригласили к нам Жислена Бриана и будем публиковать ежедневные и подробные сводки в социальных сетях о том, как именно продвигаются их тренировки (ну и писать эти самые сводки будет догадайтесь кто ;))"
в итоге не пошутила, мне и прошлого года хватило.
кстати, знаете, какая была самая лучшая первоапрельская шутка Гугла? та, которая в итоге оказалась не шуткой. :) 1 апреля 2004 года "родился" Gmail!
http://time.com/3766887/googles-greatest-april-fools-hoax-ever/
но лучше всех сегодня пошутила наша погода. у нас какое время года вообще? весна? или мы перескочили через лето сразу в осень?
P.S. еще одна первоапрельская вообще не шутка: результаты вчерашних выборов в Украине.
update:
• Мэйси Уильямс и Джимми Фэллон тоже неплохо пошутили
• Академия языка иврит тоже не осталась в стороне