Что то вроде элегии
- סטרא אחרא שרי בחיבורא וסיים בפירודא וסטרא דקדושה שרי בפירודא וסיים בחיבורא
Максима на искусственном позднем арамейском, часто цитируемая мистическими авторами и проповедниками, без указания источника, была когда-то мной очень любима, хотя возможно, не до конца понимаема. Гласит она нечто следующее, «все то, что не свято, начинается с единства, а кончается разъединением. Все то, что свято, начинается с разъединения, а кончается единством». Человек, столь безвременно ушедший от нас в первую неделю этого года, был, несомненно, свят. Он умел видеть единство в явно разобщенных элементах еврейской мысли, разбросанных по разным, мало связанным текстам, ощущая в них направляющую руку того кто стоит за стеной, и не без симпатии, наблюдает за происходящем. Я не знаю, как и когда он проходил стадии «разъединения». Мы не были знакомы, а когда познакомились он уже был таким каким о нем помнят, мастер окруженным группой людей, слушавших его истово, но часто не понимающих. То, что он говорил был монолог, начатый задолго до того, как слушатели собрались и потому, наверное, некоторые основные термины оказывались им неизвестными. Но призыв увидеть единство и преемственность был явен, настойчив и постоянен. При его жизни этот все сокрушающий монизм меня отпугивал немного. Я-то ведь как раз наоборот, когда-то видел восхитительное единство во всех текстах и во всем космосе, но постепенно единство было утрачено и, я остался в мире, где все разобщено, элементы функционирую сами по себе, а тот кто наблюдает, по собственной воле решил не направлять. И потому силы энтропии могут выйти из своих убежищ и увлечь одинокого путника, вместе с его велосипедом, туда откуда еще никто не пришел назад. Урок оборвался, как, впрочем, и полагается уроку, ведь у уроков нет конца, просто кончается отведённое на урок время.
Когда-то давно на моей лекции о Соломоне и Асмодее, он обратил мое внимание на один мандейский текст. Об этой литературе я тогда имел крайне смутное представление. Текст этот, об удивительной птице именуемой Тарнегола Бара, оказался очень полезным, я использовал его в статье, которая выйдет в 2021, и в сносках благодарю покойного за помощь. Когда придут гранки, придется к Михаэль Шнайдер добавить RIP или ז"ל. Надо решить. Оставляя этот мир, в его единстве и разобщенности, мы еще какое то время будем жить в сносках статьей, пока все они не сольются во всепоглощающем единстве и забудутся.