И снова о Drakengard 3
Да-да, знаю - наверняка уже задолбал своих читателей упоминанием сей игры, но буду долбать до тех пор, пока она не выйдет, и я сам в неё не поиграю :-Р
Итак, сегодня у нас интервью с Такамасой Шибой - продюсером Drakengard 3. Прочитать его целиком можно вот здесь (caмо собой, на английском языке) - я лишь приведу некоторые цитаты из текста, которые меня особенно заинтересовали:
- Speaking of story, can you talk more about how the story in Drakengard 3 connects to Drakengard 1, Drakengard 2, and Nier?
- Drakengard 3 is actually a prequel to one. So part three happens first, then part one, then part two. There is relation, between the worlds of Drakengard 3 and Nier, but I can’t talk about that right now.
Я об этом подозревал ещё на ранних стадиях проекта :-) Теперь сие подтверждено одним из создателей. Сталобыть, третий Дракенгард действительно является приквелом первого (и второго, эх... я-то надеялся, что вторую часть из официальной хронологии вообще выкинут нафиг) - но при этом связан с миром Nier'a - который по сути дела завязан на событиях первого Дракенгарда! О том, как такое возможно - Шиба умолчал, молодчина ^__^ ведь интереснее будет узнать всё самим! Но факт остаётся фактом - играть в Drakengard 3 смогут и те, кто не играл в первую и вторую части, и те, кто не играл в Nier. Но те, кто в Nier играли - получат от третьего Дракенгарда особенный фан - возможно, сродни того, что устраивали авторы Valkyrie Profile c "как-бы-приквелом" Valkyrie Profile 2: Silmeria :)
Так, поехали дальше:
- Drakengard has in the past dealt with sexually taboo subject matters, and it would appear that the latest continues down that path. Some details were removed in the past for Drakengard. Will Drakengard 3 be unaltered in the West?
- The basic principle is this: we are not planning on making any changes. But, for the script, if there are areas in which it is absolutely necessary, we will make changes.
- When you say the script, are we talking about bits of dialogue or actual scenes, like the cut scenes and the like?
- Just the dialogue.
Эх, опять диалоги поцензурят, и сценарий адаптируют под "общемировые стандарты". И будет нам дедуля Окта не старым извращенцем, но вполне себе уравновешенным сопартийцем :-( Ну, зато вродекак кровищу цензурить не будут (собственно, её не цензурили и в Nier'e).
- Will players be able to choose between English and Japanese voices?
- We are considering it, because many users are interested in such a feature. Though Sony puts limitations on the size of games, so we have to take that into consideration as well.
Ну, на эту опцию лично мне пофигу, потому как при возможности выбирать между лунным чириканьем и хоть какой, но понятной мне речью, я однозначно предпочту второе, а если диалоги поцензурят - то цензура будет и в субтитрах: следовательно, если тот же Окта будет бахвальствовать размерами своего достоинства на японском языке - в английских субтитрах всё равно напишут что-типа "я прожил долгую жизнь и многое повидал". Но зато мы теперь знаем, что именно Sony устанавливает ограничения на размер игр - по крайней мере, так заявляет Шиба. Скорее всего, если Drakengard 3 будет ориентирована на цифровую дистрибуцию - никакого "дуал-аудио" в игре не будет, в том числе и на BD-издание.
- I also noticed that Zero’s dragon’s had the voice of a child.
- Dragon companions are back in Drakengard 3. But one big difference is how it’s very child like, hence the voice, whom Zero has to protect.
Кстати да. В первом Дракенгарде главгероя сопровождал дракон женского пола (то есть, драконесса). Во втором - дракон-самец. Вполне логично сделать в третьей части драконёнка :-) пусть и размерами не уступающим своим собратьям из предыдущих игр. Звать его Михаил, и голосок у него действительно детский. О подробностях Шиба опять же умолчал, но на форуме ГеймФАКов просочилась инфа, от которой я несколько прифигел. Если это правда - то поделившийся сей инфой устроил жЫрный такой спойлер для всех фанатов Nier'a... но есть так же вариант, что это всё-таки домысел. Готовы его узнать? Ну так получите:
Emil with a different body is Mikhail.
Честно говоря - я даже не расстроился, узнав сей спойлер. Oн лишь повысил градус моего ожидания Drakengard 3, задав абсолютно естественный вопрос: KAK?! Если это правда, то сюжет обещает быть абсолютно непредсказуемым!!! Блинннн, ну скорее бы уж релиз! И очень, ОЧЕНЬ НАДЕЮСЬ на то, что BD-издание можно будет заказать не только в американском онлайн-магазине Скварешника. А хотя... подстрахуюсь прямо сегодня! Прогуляюсь после работы до магазина Олди, да и прикуплю там ноутбучный хард на 500 гигов. Лишь бы все данные и профили на него склонировались без проблем - придётся сегодня вечером покурить мануалы и поэкспериментировать... ведь мой дефолтный 60-гиговый хард, установленный в Соньке, забит на 95% - в том числе играми, скачанными с чужих профилей, от которых у меня нет паролей (сами профили на харде имеются, так что игры я могу запускать из-под своего профиля. Но скачать их заново в случае утери - уже никак). Но ради третьего Дракенгарда - надо, НАДО РИСКНУТЬ!!!
P.S. Ну а что бы сей пост не был очередной молитвой на Drakengard 3 - напишу немного о другой игре. До вчерашнего вечера мне было лишь известно её название, пробегавшее в различных блогах / новостных лентах / заглавных страницах интернет-магазинов - Beyond: Two Souls - но как раз-таки вчера, зайдя в PSN, я обнаружил её демку. Скачал, поиграл... кхм, точнее, посмотрел какой-то мутный сюжетец про девчонку с паранормальными способностями, во время которого надобно вовремя и правильно нажимать кнопки на джойстике - тогда сюжетец будет продвигаться по одному из вариантов. И то, что мне довелось увидеть в плане сюжета - вызвало интерес и желание узнать, чем и как там всё в итоге закончится. Но нажимание кнопок во время просмотра сценок невозможно назвать геймплеем, следовательно - я не могу воспринимать этот самый Beyond: Two Souls как игру, тем более по цене в две с половиной тысячи рублей. Вот если бы кто одолжил диск на недельку - я бы поиграл посмотрел дальнейший сюжет - в перерывах между прохождением Kingdom Hearts (кстати, уровень сложности "Expert" в Final Mix-версии действительно жёсткий, в отличие от оригинальной ревизии) и онлайновыми баталиями в Super Street Fighter IV. Может, кто-нить уже приобрёл? Это ж всё-таки явно высокобюджетный ХИТ (как минимум, судя по максимально приближенному к реализму графону и участию Эллен Пейдж и Уильяма Дефо, с коих лепили главных героев), а не какой-то там Drakengard 3, интересный лишь тем, кто до сих пор убеждён в том, что графика в играх - отнюдь не главное...
Итак, сегодня у нас интервью с Такамасой Шибой - продюсером Drakengard 3. Прочитать его целиком можно вот здесь (caмо собой, на английском языке) - я лишь приведу некоторые цитаты из текста, которые меня особенно заинтересовали:
- Speaking of story, can you talk more about how the story in Drakengard 3 connects to Drakengard 1, Drakengard 2, and Nier?
- Drakengard 3 is actually a prequel to one. So part three happens first, then part one, then part two. There is relation, between the worlds of Drakengard 3 and Nier, but I can’t talk about that right now.
Я об этом подозревал ещё на ранних стадиях проекта :-) Теперь сие подтверждено одним из создателей. Сталобыть, третий Дракенгард действительно является приквелом первого (и второго, эх... я-то надеялся, что вторую часть из официальной хронологии вообще выкинут нафиг) - но при этом связан с миром Nier'a - который по сути дела завязан на событиях первого Дракенгарда! О том, как такое возможно - Шиба умолчал, молодчина ^__^ ведь интереснее будет узнать всё самим! Но факт остаётся фактом - играть в Drakengard 3 смогут и те, кто не играл в первую и вторую части, и те, кто не играл в Nier. Но те, кто в Nier играли - получат от третьего Дракенгарда особенный фан - возможно, сродни того, что устраивали авторы Valkyrie Profile c "как-бы-приквелом" Valkyrie Profile 2: Silmeria :)
Так, поехали дальше:
- Drakengard has in the past dealt with sexually taboo subject matters, and it would appear that the latest continues down that path. Some details were removed in the past for Drakengard. Will Drakengard 3 be unaltered in the West?
- The basic principle is this: we are not planning on making any changes. But, for the script, if there are areas in which it is absolutely necessary, we will make changes.
- When you say the script, are we talking about bits of dialogue or actual scenes, like the cut scenes and the like?
- Just the dialogue.
Эх, опять диалоги поцензурят, и сценарий адаптируют под "общемировые стандарты". И будет нам дедуля Окта не старым извращенцем, но вполне себе уравновешенным сопартийцем :-( Ну, зато вродекак кровищу цензурить не будут (собственно, её не цензурили и в Nier'e).
- Will players be able to choose between English and Japanese voices?
- We are considering it, because many users are interested in such a feature. Though Sony puts limitations on the size of games, so we have to take that into consideration as well.
Ну, на эту опцию лично мне пофигу, потому как при возможности выбирать между лунным чириканьем и хоть какой, но понятной мне речью, я однозначно предпочту второе, а если диалоги поцензурят - то цензура будет и в субтитрах: следовательно, если тот же Окта будет бахвальствовать размерами своего достоинства на японском языке - в английских субтитрах всё равно напишут что-типа "я прожил долгую жизнь и многое повидал". Но зато мы теперь знаем, что именно Sony устанавливает ограничения на размер игр - по крайней мере, так заявляет Шиба. Скорее всего, если Drakengard 3 будет ориентирована на цифровую дистрибуцию - никакого "дуал-аудио" в игре не будет, в том числе и на BD-издание.
- I also noticed that Zero’s dragon’s had the voice of a child.
- Dragon companions are back in Drakengard 3. But one big difference is how it’s very child like, hence the voice, whom Zero has to protect.
Кстати да. В первом Дракенгарде главгероя сопровождал дракон женского пола (то есть, драконесса). Во втором - дракон-самец. Вполне логично сделать в третьей части драконёнка :-) пусть и размерами не уступающим своим собратьям из предыдущих игр. Звать его Михаил, и голосок у него действительно детский. О подробностях Шиба опять же умолчал, но на форуме ГеймФАКов просочилась инфа, от которой я несколько прифигел. Если это правда - то поделившийся сей инфой устроил жЫрный такой спойлер для всех фанатов Nier'a... но есть так же вариант, что это всё-таки домысел. Готовы его узнать? Ну так получите:
Emil with a different body is Mikhail.
Честно говоря - я даже не расстроился, узнав сей спойлер. Oн лишь повысил градус моего ожидания Drakengard 3, задав абсолютно естественный вопрос: KAK?! Если это правда, то сюжет обещает быть абсолютно непредсказуемым!!! Блинннн, ну скорее бы уж релиз! И очень, ОЧЕНЬ НАДЕЮСЬ на то, что BD-издание можно будет заказать не только в американском онлайн-магазине Скварешника. А хотя... подстрахуюсь прямо сегодня! Прогуляюсь после работы до магазина Олди, да и прикуплю там ноутбучный хард на 500 гигов. Лишь бы все данные и профили на него склонировались без проблем - придётся сегодня вечером покурить мануалы и поэкспериментировать... ведь мой дефолтный 60-гиговый хард, установленный в Соньке, забит на 95% - в том числе играми, скачанными с чужих профилей, от которых у меня нет паролей (сами профили на харде имеются, так что игры я могу запускать из-под своего профиля. Но скачать их заново в случае утери - уже никак). Но ради третьего Дракенгарда - надо, НАДО РИСКНУТЬ!!!
P.S. Ну а что бы сей пост не был очередной молитвой на Drakengard 3 - напишу немного о другой игре. До вчерашнего вечера мне было лишь известно её название, пробегавшее в различных блогах / новостных лентах / заглавных страницах интернет-магазинов - Beyond: Two Souls - но как раз-таки вчера, зайдя в PSN, я обнаружил её демку. Скачал, поиграл... кхм, точнее, посмотрел какой-то мутный сюжетец про девчонку с паранормальными способностями, во время которого надобно вовремя и правильно нажимать кнопки на джойстике - тогда сюжетец будет продвигаться по одному из вариантов. И то, что мне довелось увидеть в плане сюжета - вызвало интерес и желание узнать, чем и как там всё в итоге закончится. Но нажимание кнопок во время просмотра сценок невозможно назвать геймплеем, следовательно - я не могу воспринимать этот самый Beyond: Two Souls как игру, тем более по цене в две с половиной тысячи рублей. Вот если бы кто одолжил диск на недельку - я бы поиграл посмотрел дальнейший сюжет - в перерывах между прохождением Kingdom Hearts (кстати, уровень сложности "Expert" в Final Mix-версии действительно жёсткий, в отличие от оригинальной ревизии) и онлайновыми баталиями в Super Street Fighter IV. Может, кто-нить уже приобрёл? Это ж всё-таки явно высокобюджетный ХИТ (как минимум, судя по максимально приближенному к реализму графону и участию Эллен Пейдж и Уильяма Дефо, с коих лепили главных героев), а не какой-то там Drakengard 3, интересный лишь тем, кто до сих пор убеждён в том, что графика в играх - отнюдь не главное...