Stereo
Решили заняться новой темой - попытаться снимать стерео. Стерео, как и граммофоны, до сих пор способны удивлять и радовать даже наших искушенных различными продуктами НТП современников. Увы вы не сможете посмотреть наши стерео-картинки .на мониторе. Нужен специальный аппарат. Такой как у нашей модели Вали на этих фотографиях. Ее жизнерадостное настроение и неподдельный восторг на съемках вызвал именно этот небольшой странный деревянный прибор конца XIX в. Вернее то, что и как она в нем увидела.
We have decided to try ourselves in a new sphere - making stereo pictures. Stereo pictures, the same as gramophones, never stop to amaze and gladden even our contemperary, experienced by the up-to-date products of technological progress. Unfortunately you wouldn't be able to see our stereo pictures on the monitor. You would need a special apparatus, just as you see at these pictures in the hands of our model Valentina. Her cheerful mood and sincere joy is caused by this vintage wooden device. Or, to be more accurate, what and how she has seen through it.
We have decided to try ourselves in a new sphere - making stereo pictures. Stereo pictures, the same as gramophones, never stop to amaze and gladden even our contemperary, experienced by the up-to-date products of technological progress. Unfortunately you wouldn't be able to see our stereo pictures on the monitor. You would need a special apparatus, just as you see at these pictures in the hands of our model Valentina. Her cheerful mood and sincere joy is caused by this vintage wooden device. Or, to be more accurate, what and how she has seen through it.