ЖАН ГАБЕН, АЛЕН ДЕЛОН в фильме "ДВОЕ В ГОРОДЕ". (советский дубляж)
Государственная машина призвана защищать само государство и состоит из законов, приказов и инструкций. Проблема в том, что законы не только составляют, но и исполняют тоже люди, и у каждого своё понимание справедливости, морали и смысла работы. И ни один закон не в состоянии слепо учесть все случайности и нюансы, происходящие между людьми.
Когда тюремный воспитатель Жермен Казнёв добился досрочного освобождения для своего подопечного, грабителя Джино Страбриджи, он верил в него и думал, что заплативший долг обществу и вставший на путь исправления человек может и должен быть принят этим самым обществом.
Поначалу всё так и было. Несмотря на трудности и потери, Джино "пошёл в гору", пока однажды к нему не пришли старые дружки с предложением о новом деле. Джино отказался, но за встречей наблюдал комиссар, посадивший Страбриджи и его подельников, который, в отличие, от Жермена, никогда не верил в то, что люди меняются.
Маниакальная уверенность комиссара в том, что Джино готовит новое преступление, и преследование невиновных человеком, вооружённым законом, приводят к трагедии для всех...
Одна из последних работ Жана Габена.
1973 год, Франция.
Драма.
Советский дубляж.
Режиссер Жозе Джованни.
Композитор Филипп Сард.
В ролях: Ален Делон, Жан Габен, Мимзи Фармер, Мишель Буке, Виктор Лану, Жерар Депардье, Бернар Жиродо.
https://t.me/france_cin/71
Приятного просмотра!