French Rioters Release Hip-Hop CD
I downloaded this and they're pretty good hardcore hip-hop jams. Francophones will get more out of it but you can hear the frustration and anger regardless of language barriers.
C7 H16 releases "G la rage et je la garde"
["I have rage and i'm keeping it. I'm pissed and i'm staying pissed..."]
A quick translation of the intro of the CD (also the intro on the website):
In the beginning of the winter, the suburbs have been set on fire and that's a good thing. In the middle of the urbanisation of capitalism, there is nothing more to hope for, nothing more to win...a lot of us have played with a bit of fire. (a lot have paid some joy of fire)
Our hatred is not negotiable, from generation to generation, it's the same shit. Confronting the State and its representatives, those who walk up straight while we are slaves. That's the meaning of the rioters, those who have rage, those who don't want the life they're condemned to.
Nothing new, and nothing is finished, it has only begun. The fire spread everywhere. And it will spread again, from itself, because this revolt is more profound than any word of order.
-------------------
Available for 5€ from:
Pas même t'y crois production
17/19 rues des Bauves
95200 Sarcelles
FRANCE
Or you can download it for free at:
http://c7h16.internetdown.org/
C7 H16 releases "G la rage et je la garde"
["I have rage and i'm keeping it. I'm pissed and i'm staying pissed..."]
A quick translation of the intro of the CD (also the intro on the website):
In the beginning of the winter, the suburbs have been set on fire and that's a good thing. In the middle of the urbanisation of capitalism, there is nothing more to hope for, nothing more to win...a lot of us have played with a bit of fire. (a lot have paid some joy of fire)
Our hatred is not negotiable, from generation to generation, it's the same shit. Confronting the State and its representatives, those who walk up straight while we are slaves. That's the meaning of the rioters, those who have rage, those who don't want the life they're condemned to.
Nothing new, and nothing is finished, it has only begun. The fire spread everywhere. And it will spread again, from itself, because this revolt is more profound than any word of order.
-------------------
Available for 5€ from:
Pas même t'y crois production
17/19 rues des Bauves
95200 Sarcelles
FRANCE
Or you can download it for free at:
http://c7h16.internetdown.org/