Ангел против смерти и дьявола
Хосефа Гутьеррес отправилась в город продать фрукты. По пути ее ослица взбесилась из-за укуса осы и сбросила Хосефу прямо на камни. Она так сильно ударилась головой о камни, что ей привиделось, как дьявол и смерть пришли за ней. Хосефина благодарит своего ангела-хранителя, который прилетел и несколькими пощечинами привел ее в сознание. Смерть и дьявол вынуждены были уйти ни с чем. Хосефа благодарит за то, что они остались разочарованы.
Josefa Gutierrez went to the town to sell fruits. On the way there, her donkey got furious, because of a wasp sting, and threw Josefina off. She fell on the rocks and hit her had so badly that she saw how the death and the devil were approaching to her. But thanks to her angel guardian, who came and gave her few slaps, she recovered consciousness. The devil and the death had to leave with nothing. Josefina thanks for they remained disappointed.