Сомневающийся
Святой Иуда Фаддей, благодарю тебя за твою поддержку. Мой партнер-мазохист сомневался в своих желаниях. Мы горячо спорили об этом, пока не наступил момент расставания. Однако после четырёх месяцев разлуки он не выдержал, и благодаря Святому Иуде мы вернулись друг к другу. Он осознал и принял себя таким, какой он есть, и теперь, прежде чем отправиться в постель, он хочет, чтобы я его отхлестал.
Мариано Лариос
Мехико, 1960
Saint Jude Thaddeus, I thank you for your support. My masochistic partner had a doubt about his desires. We argued heatedly about it, until the day of the breaking up came. However, four months later he couldn’t stand the separation, and thanks to Saint Jude we returned to each other. He realized what he wanted and accepted who he was. So now, before going to sleep, he asks me to spank him really good.
Mariano Larios
Mexico City, 1960