Comments | retablos: Бесноватая свекровь

klisunov in retablos

Feb 21, 2011 17:28

( Read more... )

Back to all threads

imke February 21 2011, 14:49:41 UTC

del Rosario - это никоим образом не "Розарианская", а "Дева Розария": Розарий - не местность, а вид молитвы на четках.

klisunov February 21 2011, 14:57:12 UTC

Сапопанская смутила.

imke February 21 2011, 15:02:07 UTC

:) Из не-католиков этих тонкостей мало кто знает.

imke February 21 2011, 15:32:15 UTC

Да не РозариЮ же, господи, а РозариЯ ДевУ, кого-чего, родительный падеж.

klisunov February 21 2011, 15:39:14 UTC

Запутанная дева.

Back to all threads