Рикардо Монтальбан
Я, Амбросио Фернандес, секретарь муниципалитета города Торреон, посвящаю это ретабло Святому Фермину за то, что наш городок стал знаменитым благодаря Рикардо Монтальбану, великому актеру из «Острова фантазий», «Гавайев 5.0», «Коломбо», «Династии», «Стар Трека», «Семьи Колби», «Лодки любви», «Айронсайда» и других замечательных сериалов.
I, Ambrosio Fernandez, town hall secretary of the Torreón city, dedicate this retablo to Saint Fermin because our town is proud to be the birthplace of Ricardo Montalban, a great actor from “Fantasy Island”, “Hawaii Five-O”, “Columbo”, “Dynasty”, “Star Trek”, “The Colbys”, “The Love Boat”, “Ironside” and many other great TV series.