(no subject)
Я прочла Fifty Shades of Grey.
Ежкин кошкин.
Зачем я это сделала? Верните потерянное время, черт подери - поскольку денег я на эту "книгу", не тратила, и слава б-гу. Ок ладно, можете не возвращать, так и быть - половину я прочла в очереди к нотариусу. Хотя, может, лучше было образцы бланков на стенде читать - оно полезнее и приятнее. Об образцах потом не хочется визгливые посты писать.
Вот зачем я пишу этот пост? Мне надо забить, сказать "каждый дрочит как он хочет", пойти судорожно пообнимать всех дорогих мне людей и котов, выкурить ниндзя-сигарету и лечь спать. Вместо этого я пишу птсо, полный мамашка-стайл возмущения. Да, я проецирую. Дайте же мне попроецировать.
Я по пунктам. Извините, что не совсем цензурно - пишу от души, ткскзть. Я типа притворюсь, что это рецензия. Хотя это нихуя не рецензия, а сплошное проецирование, от и до. Я уже сказала, да?
В общем.
Книга - трилогия. Дико популярна в Штатах - вот видите, так популярна, что даже до нашей глубинки добралась еще до выхода перевода. Аффторша на ней заработала бешеные миллионы. Причем начиналось всё как второсортный фанфик по "Сумеркам", но аффторша вовремя нащупала золотую жилку, фичок свернула, унесла к себе в нору, жевала его там некоторое время, а потом выдала. Это вот.
Я прочла только первый роман, скрипя зубами на всю округу - чисто из принципа, потому что надо же закончить, раз начала, и раз у нотариуса очередь такая длинная. По второму и третьему пробежалась, чтобы получить общее мнение. Вернее, чтобы в нем укрепиться.
В книге рассказывается о 21-летней дэушке по имени Мэри Эсмеральда Росамунда Сью Анастасия Стил, которая волею случая встречает красивого богатого прынца Костика Серого Кристиана Грея и тут же начинает истекать по нему всяческими соками. Прынц поначалу ведет себя как вполне такой прынц, а потом ВНЕЗАПНО обнаруживается, что нормальных отношений он принципиально не строит, нормальным сексом не занимается, потому что он верхний. Ну, в смысле, только хардкор, только БДСМ. Он предлагает героине по собственному желанию стать его нижней. Я не знаю, как сказать это иначе, я не в курсе, в БДСМ-тусовке есть красивые эвфемизмы?
Бла-бла, давайте оставим детали, все оставшееся пространство трех книг заполнено еблей (написанной так смешно и таким бедным, жалким замызганным языком, что, я думаю, даже некоторые пятнадцатилетние авторши порно-фанфиков заткнули бы автора за пояс), срачами героев, снова еблей, пиздостраданиями (вернее, хуестраданиями, потому что это ПОВ от лица героини) и прочей бессмысленной фигнёй.
Здесь я сделаю паузу и заранее скажу, что, да-да, разумеется, я умираю от зависти, что сама бы так никогда не смогла, ну и так далее, что там обычно сумеречные фоннады предъявляют.
А вот теперь по пунктам.
1. Это очень плохо написано. Это очень, очень плохо написано, посоны. Вот то есть даже "Сумерки" лучше написаны - я не шучу, - хотя вся эта однотипная поебень находится примерно на одном уровне. Но английский язык - штука очень вкусная, замечательная и добрая к тому, кто из него лепит. На английском гораздо легче написать нямку, чем на русском, например. И все равно это очень плохо написано.
2. Вытекает из первого пункта. ПОВ. Он ужасен. Какой же это однотипный, ноющий, штампованный, предсказуемый от зубов до хвоста ПОВ. Хватит мне рассказывать, что главгерой красавец, я уже поняла, что он красивый, автор, пожалуйста, ХВАТИТ. Но нет. Аффтор устами героини продолжает и продолжает рассказывать то про бедро, то про штаны, то про волосняк на животе, то еще про что-то анатомическое и невыразимо прекрасное. И еще, йанипонел, героиня же вроде американка, почему там постоянно британские выраженьица мелькают? Что это, Скраффи, что это за неведомая хрень?! Дайте мне мотыгу и ночной горшок, А-а-А-А-а-А-А-Аа-а-а!!!!
3. Собственно, сама героиня. Посоны, я не знаю, где начать и где закончить. Она жалкая подстилка? У нее ноль уверенности в себе? Она закомплексована чуть более, чем полностью? Она с радостью бросается в классическую модель abusive relationship? Она постоянно повторяет свои собственные ошибки? Она ведет себя даже не как тупая пизда, а как... хоспаде, просто как клиническая идиотка? Ок, с точки зрения элементарной психологии - это поведение и мысли подростка в начале пубертата. Она постоянно извиняется? Она без конца думает о том, какая она убогая и уебищная? Все действия своего прынца она оправдывает стандартной формулой "ему можно, его обижали в детстве"? Меня тоже обижали, давайте я вас всех отстегаю, поворачивайтесь, мне можно! Я реально не знаю, какую часть лба рукой прикрывать и в какую из этих многочисленных ям проецировать. У меня же проектор сломается. А вообще, вот скажите мне, что надо делать с человеком, которого обижали в детстве и который теперь на всю башку травмирован? Вести его к психотерапевту (благо, данный конкретный человек богат и может позволить себе самых лучших), чтобы его вылечили (он болен, у него не увлечение такое, он реально больной и с травмой, причем запущенной)? Нет, надо безропотно позволять ему избивать тебя различными предметами, постоянно устраивать с тобой ссоры на пустом месте и вешать тебе на сиськи прищепки для белья. И заебись всё будет! А вообще что я бурчу. Всё очень органично - она получила то, что заслужила. Разумеется, многие из нас - и мальчики, и девочки, - в юном возрасте проходят через всякие нехорошие отношения, огребают от мудаков и дур, и уходят жить дальше, поджав хвосты, наученные горьким опытом. Главгероиня - не такая! Она - замуж! И до конца жизни огребать! Говорю же, заебись всё будет!
4. Ебля. Ее слишком много и она смешная. А местами муторная и блевотная. И не возбуждает совершенно. Она... как это... антивозбуждает? Выключает? Фу-што-это-уберите? См. пункт 1. Особенно смешной была сцена с лишением девственности. Да, конечно, в 21 год девственница, не мастурбировала никогда, и тут вдруг - вместо кровищи и "ппц как больно" - стопицот оргазмов подряд. Оурыли?
5. Отвратные тошнотные мерзотные отношения, оседающие неприятным осадочком, которые аффтор всячески преподносит читательницам как Великую Любовь. Алоэ, аффтор, это не великая любовь и даже не романтика, это псевдохудожественное пособие-иллюстратор модели нездоровых отношений. Дело даже не в БДСМе, хрен с ними, с прищепками и прочими девайсами, это просто _феерически_нездоровые_отношения_ двух больных травматиков, постоянно срущихся на пустом месте и издевающихся друг над другом из любви к драме и пиздостраданиям - ничего более. Там нет уважения - ни друг к другу, ни к себе, - нет любви, ничего этого там нет. Хватит скармливать всякие пиздецы наивным дурам под видом Великой Любви!
Ладно.
Аффторша, не стесняясь, слила в книгу все свои кинки, пошла обратно к двум своим детишкам, похрюкивая, и была такова.
А читательницы?
Каждая жыруха мечтает о прынце. Но что делать, если ты закомплексованное уебищное чмо и не можешь себе нафантазировать даже самого завалящегося альфа-самца, потому что в глубине души знаешь - нормальный альфа-самец и не посмотрит в твою сторону, а если посмотрит, то только для того, чтобы вдуть разок и уехать в закат? А давайте, думают такие читательницы, придумаем травмированного альфа-самца. Неправильного, типа. Слепим из того, что было, и вот отсюда покатим. Мол, если потакать всем заёбам такого товарища и стелиться перед ним ковриком, то он поймет "вот она, единственная! не то, что все эти умные, самодостаточные, уверенные в себе физически и морально здоровые бабы!"
Ну или что вообще? Я не знаю. Если в "Сумерках" все легко объясняется проецированием модели "хочу идеального мужика, который будет со мной носиться и любить меня шопиздец, несмотря на то, что я такое чмо", то здесь что? Скраффи, скажи мне, зачем все это было?
К нотариусу я, кстати, зря сидела. Доверенный забыл документы на машину, которую я на него переоформляла, и это обнаружилось уже когда подошла очередь. Досадно вышло, в общем. М-да... Я покурю все-таки, пожалуй. Досвидос, посоны.
Ежкин кошкин.
Зачем я это сделала? Верните потерянное время, черт подери - поскольку денег я на эту "книгу", не тратила, и слава б-гу. Ок ладно, можете не возвращать, так и быть - половину я прочла в очереди к нотариусу. Хотя, может, лучше было образцы бланков на стенде читать - оно полезнее и приятнее. Об образцах потом не хочется визгливые посты писать.
Вот зачем я пишу этот пост? Мне надо забить, сказать "каждый дрочит как он хочет", пойти судорожно пообнимать всех дорогих мне людей и котов, выкурить ниндзя-сигарету и лечь спать. Вместо этого я пишу птсо, полный мамашка-стайл возмущения. Да, я проецирую. Дайте же мне попроецировать.
Я по пунктам. Извините, что не совсем цензурно - пишу от души, ткскзть. Я типа притворюсь, что это рецензия. Хотя это нихуя не рецензия, а сплошное проецирование, от и до. Я уже сказала, да?
В общем.
Книга - трилогия. Дико популярна в Штатах - вот видите, так популярна, что даже до нашей глубинки добралась еще до выхода перевода. Аффторша на ней заработала бешеные миллионы. Причем начиналось всё как второсортный фанфик по "Сумеркам", но аффторша вовремя нащупала золотую жилку, фичок свернула, унесла к себе в нору, жевала его там некоторое время, а потом выдала. Это вот.
Я прочла только первый роман, скрипя зубами на всю округу - чисто из принципа, потому что надо же закончить, раз начала, и раз у нотариуса очередь такая длинная. По второму и третьему пробежалась, чтобы получить общее мнение. Вернее, чтобы в нем укрепиться.
В книге рассказывается о 21-летней дэушке по имени Мэри Эсмеральда Росамунда Сью Анастасия Стил, которая волею случая встречает красивого богатого прынца Костика Серого Кристиана Грея и тут же начинает истекать по нему всяческими соками. Прынц поначалу ведет себя как вполне такой прынц, а потом ВНЕЗАПНО обнаруживается, что нормальных отношений он принципиально не строит, нормальным сексом не занимается, потому что он верхний. Ну, в смысле, только хардкор, только БДСМ. Он предлагает героине по собственному желанию стать его нижней. Я не знаю, как сказать это иначе, я не в курсе, в БДСМ-тусовке есть красивые эвфемизмы?
Бла-бла, давайте оставим детали, все оставшееся пространство трех книг заполнено еблей (написанной так смешно и таким бедным, жалким замызганным языком, что, я думаю, даже некоторые пятнадцатилетние авторши порно-фанфиков заткнули бы автора за пояс), срачами героев, снова еблей, пиздостраданиями (вернее, хуестраданиями, потому что это ПОВ от лица героини) и прочей бессмысленной фигнёй.
Здесь я сделаю паузу и заранее скажу, что, да-да, разумеется, я умираю от зависти, что сама бы так никогда не смогла, ну и так далее, что там обычно сумеречные фоннады предъявляют.
А вот теперь по пунктам.
1. Это очень плохо написано. Это очень, очень плохо написано, посоны. Вот то есть даже "Сумерки" лучше написаны - я не шучу, - хотя вся эта однотипная поебень находится примерно на одном уровне. Но английский язык - штука очень вкусная, замечательная и добрая к тому, кто из него лепит. На английском гораздо легче написать нямку, чем на русском, например. И все равно это очень плохо написано.
2. Вытекает из первого пункта. ПОВ. Он ужасен. Какой же это однотипный, ноющий, штампованный, предсказуемый от зубов до хвоста ПОВ. Хватит мне рассказывать, что главгерой красавец, я уже поняла, что он красивый, автор, пожалуйста, ХВАТИТ. Но нет. Аффтор устами героини продолжает и продолжает рассказывать то про бедро, то про штаны, то про волосняк на животе, то еще про что-то анатомическое и невыразимо прекрасное. И еще, йанипонел, героиня же вроде американка, почему там постоянно британские выраженьица мелькают? Что это, Скраффи, что это за неведомая хрень?! Дайте мне мотыгу и ночной горшок, А-а-А-А-а-А-А-Аа-а-а!!!!
3. Собственно, сама героиня. Посоны, я не знаю, где начать и где закончить. Она жалкая подстилка? У нее ноль уверенности в себе? Она закомплексована чуть более, чем полностью? Она с радостью бросается в классическую модель abusive relationship? Она постоянно повторяет свои собственные ошибки? Она ведет себя даже не как тупая пизда, а как... хоспаде, просто как клиническая идиотка? Ок, с точки зрения элементарной психологии - это поведение и мысли подростка в начале пубертата. Она постоянно извиняется? Она без конца думает о том, какая она убогая и уебищная? Все действия своего прынца она оправдывает стандартной формулой "ему можно, его обижали в детстве"? Меня тоже обижали, давайте я вас всех отстегаю, поворачивайтесь, мне можно! Я реально не знаю, какую часть лба рукой прикрывать и в какую из этих многочисленных ям проецировать. У меня же проектор сломается. А вообще, вот скажите мне, что надо делать с человеком, которого обижали в детстве и который теперь на всю башку травмирован? Вести его к психотерапевту (благо, данный конкретный человек богат и может позволить себе самых лучших), чтобы его вылечили (он болен, у него не увлечение такое, он реально больной и с травмой, причем запущенной)? Нет, надо безропотно позволять ему избивать тебя различными предметами, постоянно устраивать с тобой ссоры на пустом месте и вешать тебе на сиськи прищепки для белья. И заебись всё будет! А вообще что я бурчу. Всё очень органично - она получила то, что заслужила. Разумеется, многие из нас - и мальчики, и девочки, - в юном возрасте проходят через всякие нехорошие отношения, огребают от мудаков и дур, и уходят жить дальше, поджав хвосты, наученные горьким опытом. Главгероиня - не такая! Она - замуж! И до конца жизни огребать! Говорю же, заебись всё будет!
4. Ебля. Ее слишком много и она смешная. А местами муторная и блевотная. И не возбуждает совершенно. Она... как это... антивозбуждает? Выключает? Фу-што-это-уберите? См. пункт 1. Особенно смешной была сцена с лишением девственности. Да, конечно, в 21 год девственница, не мастурбировала никогда, и тут вдруг - вместо кровищи и "ппц как больно" - стопицот оргазмов подряд. Оурыли?
5. Отвратные тошнотные мерзотные отношения, оседающие неприятным осадочком, которые аффтор всячески преподносит читательницам как Великую Любовь. Алоэ, аффтор, это не великая любовь и даже не романтика, это псевдохудожественное пособие-иллюстратор модели нездоровых отношений. Дело даже не в БДСМе, хрен с ними, с прищепками и прочими девайсами, это просто _феерически_нездоровые_отношения_ двух больных травматиков, постоянно срущихся на пустом месте и издевающихся друг над другом из любви к драме и пиздостраданиям - ничего более. Там нет уважения - ни друг к другу, ни к себе, - нет любви, ничего этого там нет. Хватит скармливать всякие пиздецы наивным дурам под видом Великой Любви!
Ладно.
Аффторша, не стесняясь, слила в книгу все свои кинки, пошла обратно к двум своим детишкам, похрюкивая, и была такова.
А читательницы?
Каждая жыруха мечтает о прынце. Но что делать, если ты закомплексованное уебищное чмо и не можешь себе нафантазировать даже самого завалящегося альфа-самца, потому что в глубине души знаешь - нормальный альфа-самец и не посмотрит в твою сторону, а если посмотрит, то только для того, чтобы вдуть разок и уехать в закат? А давайте, думают такие читательницы, придумаем травмированного альфа-самца. Неправильного, типа. Слепим из того, что было, и вот отсюда покатим. Мол, если потакать всем заёбам такого товарища и стелиться перед ним ковриком, то он поймет "вот она, единственная! не то, что все эти умные, самодостаточные, уверенные в себе физически и морально здоровые бабы!"
Ну или что вообще? Я не знаю. Если в "Сумерках" все легко объясняется проецированием модели "хочу идеального мужика, который будет со мной носиться и любить меня шопиздец, несмотря на то, что я такое чмо", то здесь что? Скраффи, скажи мне, зачем все это было?
К нотариусу я, кстати, зря сидела. Доверенный забыл документы на машину, которую я на него переоформляла, и это обнаружилось уже когда подошла очередь. Досадно вышло, в общем. М-да... Я покурю все-таки, пожалуй. Досвидос, посоны.