four ➢ video
[Zuko still looks pretty annoyed, but probably a little less so now that he's got thumbs again. Also, for anyone who hasn't seen yet, his room is the apartment he and Iroh stayed in in Ba Sing Se, and you all get a nice look at Scarface here, sitting at his table after going over his new inmate's file.]
Are floods usually that pointless?
[Warden Filter]
Vanessa VanCleef and Hope are the same person. It's confirmed in her file. Hope was an identity she created to lure people into a false sense of security, and she's been using it to get more information about the Barge.
Who's talked to either of them since she got here?
[Private to Iroh]
Do you remember Jet? [This is largely rhetorical.]
[Private to Wanda]
Thanks. For your help, I mean.
Are floods usually that pointless?
[Warden Filter]
Vanessa VanCleef and Hope are the same person. It's confirmed in her file. Hope was an identity she created to lure people into a false sense of security, and she's been using it to get more information about the Barge.
Who's talked to either of them since she got here?
[Private to Iroh]
Do you remember Jet? [This is largely rhetorical.]
[Private to Wanda]
Thanks. For your help, I mean.