Мышка, собака и кошка

[resonata]

Ребенок сочинил стих. На английском.
Публикую для памяти. Может, знатоки английского поправят ошибки, если есть?

The dog, the cat
And the mouse
play in the hat
in the house.

The dog is black,
the mouse is grey,
the cat is red.
They want to play!

Comments

[hk_revisited]

Все-таки, наверное, at home, а не in the house)))

Но это мелочные придирки к ребенку с моей завистливой стороны)))

[resonata]

Нашел, чему завидовать: а то ты в детстве стихов не писал? :)
Кстати, а какая есть рифма к "at home"? Из простых слов, детских?

[hk_revisited]

Нет, я и сейчас-то не пишу)))

own - at home, at their own - к примеру... Правда, неточная, но все же лучше, чем ничего...

[virineyka]

Вот это да! Вот это радость для мамы! :)

[resonata]

А то :) Вместе веселее играть в английские слова и английские стихи :)