Название навевает мысли о группе "Тату". Это было сделано нарочно для русских смотрителей. В оригинале фильм звучит как "факин омаль", соб-но, городок в котором живут главные героини.
Фильм на самом деле не о подростковой любви, как может изначально показаться.
Скорее он о том, что в Швеции тоже есть захолустья, как и везде.