Об опознании латвийских замков

[renatar]

Не могу не поделиться одним забавным эпизодом, а к нему вспомнила еще несколько. Присылают мне намедни на е-мейл вот эту фотографию, без всякой подписи. Сразу понимаю, что это и где. Пишу ответ: замок Фолкенберг на Маконькалнсе или Падебешу калнсе? (это два названия одной и той же горы) 8-)

Comments

[olgina67]

немцы в этом плане молодцы: замок-это замок, руины - это туины :) трудно обозвать замком груду камней :)

[renatar]

Pilsdrupas. Я понимаю твое буквоедство, но ссылки я ставила именно на замки, их историю с того момента, как они были целыми. И тратить время на дописывание лишних слов не буду, пост не для этого делался.

[olgina67]

ты знаешь, это не буквоедство. это невероятно удобная штука. собственно деление там на три: руины, крепости и замки. жизнь облегчает всем ибо руины мало кого интересуют в отличие от остальных двух категорий.

[renatar]

Нет, в этом смысле я понимаю. Классификация в кастеллологии вообще удобная вещь. Еще дворцы выделяют в отдельную категорию, когда замок перестраивают в соответствии с идеями гуманизма :-) Я не про Германию с ее подразделением имею в виду.

[olgina67]

так я в общем тоже глобально. просто ты иногда пишешъ замок, а потом выясняется, что это груда камней :) обманутые ожидания и соответственно эмоции - а сказала бы сразу руина - и отношение изначально ко всему этому делу было бы соответствующим :)

[renatar]

На фотках видно, камни там или что. Народ, чай, не слепой. :-)