Английские рыцари в Риге на 810-летии

[renatar]

Сегодняшний фотоотчет, сделанный мной и моим спутником, будет посвящен конному рыцарскому шоу на набережной в Риге. Для этого была приглашена известная группа "Gerard Naprous & The Devils horsemen Stunt Team" из Великобритании. Надо сказать, что толковой информации о них на русском языке в Интернете нет, пришлось складывать разрозненные кусочки в

Comments

[olgina67]

намек понят :) но живые фотографии, отпечатанные с пленки , по-прежнему вызывают у меня больше эмоций , чем любая цифра :)
а лошади великолепны! ах, какие красавцы! рядом стоять бы не стала - запаха не переношу, а издали посмотреть - в удовольствие
Бургфройляйн с пластиковыми пакетами умилила :)

[renatar]

Да-да, это именно тебе намек был. :-) Если бы ты знала, сколько лысин мне пришлось срезать с многих фото, то тоже бы радовалась тем кадрам, где их нет. :-))
Лошади у этой группы действительно отборные, это всюду про них пишут. :-) Кстати, запаха от них вообще не почувствовала.
Интересное слово - бургфройляйн, раньше мне не встречалось. :-) Что ж у нее бургхерра или как он там, не нашлось, пакеты поднести? :-(

[olgina67]

бургфройляйн встречается во всех сказках (уж у братьев Гримм-точно), я вот только русского эквивалента не нахожу. т.е. это незамужняя дочь владельза замка. употребляется до сих пор :) слышу довольно часто.
а бургхерры - они такие бургхерры, нифига не джентельмены получается, даже сумки даме поднести - никак :)
а что ты за лысины обрезала?

[renatar]

Ну вот я же специально на этом фото оставила, для примера, чтобы было видно, что за лысины: http://img-fotki.yandex.ru/get/4707/7341159.112/0_709bc_1f3e54ad_XL.jpg :-)
Братьев Гримм в оригинале не читала, увы. :-)
Бургхерры такие бургхерры. :-))

[vpvpvpvp]

Здорово! Такие красочные фотографии.
А как Вам удалось так близко подобраться к ним?

[renatar]

Это не мы, а зум в фотоаппарате. ;-) Близко подойти там было невозможно, увы.

[vpvpvpvp]

Ну да, поэтому мы и посмотрели всё на экране

[renatar]

Арену надо было получше сделать или вообще на стадионе организовать... Это большая недоработка наших организаторов.

[michletistka]

Ой, какая красота! Хорошее шоу - красивое и привлекательное!

[renatar]

Не зря же оно так популярно в Европе! ;-)

[mara_persona]

Даааа! слушай! это воистину круто! Это не "кто попало за деньги, хоть из Австралии" - это супер вообще ребята! Только я почему-то не знала, кто ими руководит, и даже не сообразила, что Напрус в первую очередь конный каскадёр. Глупая! %) Кстати, имя у него всё-таки немецкое, фамилия тоже на "-ус", и то, что он рос во Франции и живёт в Англии, ни о чём не говорит. %) Фильм про джеймсбонда, упоминающийся в перечне, по-русски называется "И целого мира мало" (это традиционный перевод знаменитой цитаты, которая является фамильным девизом джеймсбонда). Фильм "Джен Эйр" - это, вероятно, новейший, с Мией Васиковской? Я не видала, но хотелось бы. Таинственная фраза "displaying a lot of fancy footwork with his father's Black Stallion when doubling for Lancelot in "Merlin" подразумевает, что в фильме "Мерлин" он продемонстрировал виртуозную работу с конём (отцовским черным, о котором шла речь выше), дублируя артиста в роли Ланселота. Вот! Зрелище, конечно, феерическое даже на фотографиях. И то, что для зрителей не построили никакого помоста, я уж

[renatar]

Зато и не пробиться было, чтобы на них посмотреть! Правда, наш фотокор как-то исхитрился из разных точек поснимать. :-) Я уж была рада и тому, что хоть где-то в третьем ряду удалось встать. Вообще я больше пяти минут на одном месте стоять не могу, но там я простояла почти сорок, то есть две трети всего шоу. Тоже рекорд, между прочим. Насчет просчетов в организации точно такого же мнения. Да даже если бы ограждение было дугой, а не прямое, зрители сбоку бы не мешали друг другу...

Отредактировала пост, спасибо тебе большое за подсказки! Джен Эйр - да, новый фильм, в списках на сайте был обозначен 2006 год, если не ошибаюсь.
Ты переводишь как "Чертовы всадники", а мне более логичным кажется "Всадники дьявола" по аналогии с нашим фильмом "Слуги дьявола". ;-) Но почему-то на русском мне про них ни Гугль, ни Яндекс ничего не показывают, что странно весьма.

[mara_persona]

От я ж и говорю: это такое зрелище, что собрало бы - при должной подготовке, в том числе информационной - не один стадион, а три! А так - кто столпился, тот и приобщился. На экране тоже ведь не всё видно и не всем... На этих-то рыцарей я бы и сама посмотрела, даром что к лошадям в целом равнодушна, если не сказать резче. %)

В 2006 году тоже был фильм про Джен Эйр, с актрисой Рут Уилсон, - телевизионный сериал от ВВС. Может быть, Напрус работал в нём, я не знаю... У нас вообще про него мало информации - говорю ж: я отдельно знала имя актёра Напруса и отдельно слышала о "Всадниках", даже не догадываясь, что это одно и то же! ;-) Кстати, перевод уж тогда должен быть "Дьявольские всадники" - в том смысле, что дьявольски ловкие и чертовски обаятельные! :)) А "Всадники дьявола" - звучит так, будто они у него на службе, да.

[renatar]

Ну, может, без стадиона дешевле их было ангажировать, кто знает... У меня отец очень хотел их посмотреть после анонса по телевизору, так что какая-то информационная поддержка таки была...

Я смотрела "Джен Эйр" только с Зилой Кларк, так что про других ничего сказать пока не могу.

Да не только ты не знала про них. Я вообще диву давалась тому, что в Рунете актер и группа как будто в параллельных пространствах находятся. Сама несколько раз перепроверила, чтобы не однофамильцы вдруг были по ссылкам.
Про ловких и обаятельных - да, пожалуй. :-)

Небольшой вопрос на другую тему к тебе будет. Посмотри, пожалуйста, выше в комментах, может вспомнишь подходящее слово, а то мы в тупик зашли.

Английские рыцари в Риге на 810-летии

[pingback_bot]

User yusische referenced to your post from Английские рыцари в Риге на 810-летии saying: [...] Оригинал взят у в Английские рыцари в Риге на 810-летии [...]

Re: Английские рыцари в Риге на 810-летии

[renatar]

Первый раз за всю историю моего ЖЖ кому-то мой пост показался достойным этого. :-))