Шерлок Холмс в Риге: часть 1-я

[renatar]

С легкой руки pinguin-piter было проведено небольшое исследование на тему любимого многими сериала о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне. Скоро в Интернете появится сайт о фильме, созданный питерскими энтузиастами, где можно будет узнать, что к чему, когда и где снималось. Несколько эпизодов снималось и в Риге

Comments

[sherlock7_r]

Мне это придётся прочесть несколько раз, а то ощущения подозрительно напоминают раздвоение личности...

[renatar]

Потому что Вы - Шерлок, или потому что Вы были и в Лондоне и в Риге? :-)

[sherlock7_r]

Первая причина :-)
А в Риге я был только проездом...

[renatar]

Тогда надеюсь, что когда-нибудь Вы приедете в Ригу на более продолжительное время и Вам понравится. Если что - я всегда готова рассказать и показать.

[sherlock7_r]

Хорошо бы совместить с каким-нибудь турниром, но они там, как будто, не очень проводятся :-(
Но в виду иметь буду, спасибо.

[renatar]

Я не большой знаток рейтингов и классификаций в области шахматных турниров, но что-то слышала о Мемориале Михаила Таля. Правда, не в курсе, как часто он проводится.

[sherlock7_r]

Был ещё вариант приехать на чемпионат мира по хоккею - но он уже прошёл :-)(
Кстати, как Вы оцениваете Ригу по европейским стандартам?

[renatar]

Мне трудно сравнивать - я мало где была. Германия, Греция, Литва и Эстония (про Россию уж молчу). По внешнему облику и впечатлению у прибалтийских стран Рига выигрывает однозначно. В Греции некоего хаоса и беспорядка больше. Вот с Германией можно сравнивать. :-) Но мне было бы проще ответить на более конкретные вопросы...

[sherlock7_r]

(про Россию уж молчу).

S- Правильно :-)

Вот с Германией можно сравнивать. :-)

S- Да, это идеальный объект для сравнения. Имелся в виду именно типичный представитель западноевропейской цивилизации.

Но мне было бы проще ответить на более конкретные вопросы...

S- Понимаю.
1) Уровень бытовой безопасности?
2) Уровень владения иностранными языками?
3) Атмосфера в обществе (уровень дружелюбия, что ли)?
3)

[renatar]

Попробую ответить

[sherlock7_r]

На мой взгляд, много общего именно с Германией

[renatar]

Вы имеете в виду мусульманскую иммиграцию?

Да, еще несколько лет, я полагаю, эта тема здесь еще не будет актуальна.

Нет, в Германии я совершенно спокойно ходил в любое время - и практически в любом месте.

Мне сложно что-либо сказать по этому поводу. Мои родственники там настойчиво отговаривали от подобного...

Ещё меньше хочется создавать психологическое напряжение...

В любом случае русский язык у Вас всегда остается, и мучиться не придется. На тему напряжения - Вы знаете, люди везде есть разные и отдельные неразумные представители рода человеческого еще не показатель чего-либо в целом. :-) Наиболее консервативны в таких проявлениях обычно пожилые дамы и молодежь. Остальные более-менее толерантны. Также следует отметить, что у многих рижан в Израиле проживают родственники или знакомые, поэтому в Риге и ряде городов латгальской части Латвии (Резекне, Лудза, Даугавпилс) существует особый духовный микроклимат. Мне сложно это объяснить, но это именно хорошие интеллигентные традиции, столь редкие в наши времена.

[sherlock7_r]

Мне сложно что-либо сказать по этому поводу. Мои родственники там настойчиво отговаривали от подобного...

S-В какой части Германии они проживают?

В любом случае русский язык у Вас всегда остается, и мучиться не придется

S-Я, вероятно, неточно выразил свою мысль - попробую пояснить её примером.
Во Франции многие владеют английским, но говорить на нём не любят и не хотят. Поэтому, оказываясь там, я каждый раз чувствую себя "безъязыким". То же - и в Чехии, где в супермаркете никто не понимал слов "cheese" /"Kaese" - и это в 20 километрах от немецкой границы! Причины разные - следствие одно: дискомфорт. К агрессии это отношения не имеет, просто ощущение, что ты навязываешь людям что-то, для них инородное. Толерантность определяет внешнее поведение, но внутреннему дискомфорту (жителей страны, я имею в виду) она не препятствует...

[renatar]

В какой части Германии они проживают? К югу от Франкфурта-на-Майне.

просто ощущение, что ты навязываешь людям что-то, для них инородноеУ нас это не инородное. Самое интересное, что я искала информацию по своим вопросам и увидела одну цитату как будто специально для Вас

[sherlock7_r]

К югу от Франкфурта-на-Майне.

S-Там я чувствовал себя в полной безопасности

больше половины жителей Риги русские и говорят по-русски,

S-Признаться, я искренне удивлён.

кругом русская речь

S- Удивительная картина для не-России...

В общем народ и правительство явно смотрят в разные стороны

S- Народ, включая и вторую - латышскую - половину?

[renatar]

Признаться, я искренне удивлён

Мне казалось, что это широко известно. В Риге почти 50% населения русскоязычных (русских, евреев, украинцев, поляков...) и до недавнего времени существовали две диаспоры независимо друг от друга, каждая со своей культурой, и между собой практически не соприкасались. Сейчас правительство закрывает русские школы, чтобы сломать этот статус-кво.

Народ, включая и вторую - латышскую - половину?

Многие латыши сейчас охотно идут на то, чтобы иметь возможность попрактиковаться в русском языке. Но есть и такие, которые считают, что Латвия должна быть латышской.

Вы будете смеяться, но я Вам сейчас назову одну примету, по которой можно отличить русского от латыша на улице. :-) По цвету ботинок. Коричневые и бежевые цвета носят латыши, чтобы подчеркнуть свою национальную идентичность. Черные ботинки больше в ходу у русских. Правда, в последнее время многие фирмы ужесточили требования к дресс-коду, и это правило теперь не всегда срабатывает применительно к черным ботинкам. :-))