Больше для себя, нежели для публики.
Оригинал скрипта (summavardiem) нашел с помощью гугля, но в первозданном виде он отображает текст правильно, только если выбрана латышская локаль, что мне совсем не подходит.
С помощью напильника и одной матери, теперь скрипт отображает текст не зависимо от этого.
Функции - LVL2LAT и EUR2LAT, смысл, думаю, понятен :)
Максимальное число для перевода в слова 999999,99
для попилки бюджета не годится, но в гражданских целях больше и не надо.
Инсталлировать как Excel Add-on.
http://qq.garm.lv/excel/SummaVardiem.xla