read-a-thon april 2013!

Apr 27, 2013 15:10



READ-A-THON April 2013 :D

Hour 1:

1) What fine part of the world are you reading from today?
Sofia, Bulgaria!

2) Which book in your stack are you most looking forward to?
Мы by Замятин

3) Which snack are you most looking forward to?
..do cups of coffee count?

4) Tell us a little something about yourself!
Erasmus student on a mission :)

5) If you participated in the last read-a-thon, what’s one thing you’ll do different today? If this is your first read-a-thon, what are you most looking forward to?
It's my first read-a-thon and I really look forwarding to finding out how many hours on end I can actually read!

Los gehts :)


Fortschritt: 12% weiter bei "Wir" von Zamjatin.
Lieblingszitat:
Свобода и преступление так же неразрывно связаны между собой, как… ну, как движение аэро и его скорость: скорость аэро = 0, и он не движется; свобода человека = 0, и он не совершает преступлений. Это ясно.


Fortschritt: 10% weiter bei "Wir". Jetzt: spontaner Genre- und Sprachenwechsel zu Game of Thrones!
Snack: fehlgeschlagener Versuch des Kaufens eines Pizzastückes nebenan. Das alte, bulgarische Problem: kein Wechselgeld. Auch nicht für einen 5 Leva-Schein.. wird in einer Stunde wiederholt.
Lieblingszitat:
- Туман… Очень. - Ты любишь туман? Это древнее, давно забытое «ты», «ты» властелина к рабу - вошло в меня остро, медленно: да, я раб, и это - тоже нужно, тоже хорошо.


Fortschritt: schwer zu sagen, da 4 Bücher in einer Datei. Ich denke, ich bleibe noch ein Stündchen bei GoT.
Snack: Versuch No. 2 an der Snackbude. Pizza gabs natürlich keine mehr, dafür eine ganz ordentliche Baniza.
Lieblingszitat:
Outside the sun had set. The light within the dome was the blue of dusk, and all the diamonds on the floor were dying.


Fortschritt: immer noch bei GoT. So langsam wird das Buch wieder das, was es mal war!
Lieblingszitat:
Before he had lost his sight, the maester had loved books as much as Samwell Tarly did. He understood the way that you could sometimes fall right into them, as if each page was a hole into another world.





Fortschritt: insgesamt bei 40% bei Zamjatin. Die Müdigkeit setzt ein!
Lieblingszitat:
Что со мной? Я потерял руль. Мотор гудит вовсю, аэро дрожит и мчится, но руля нет - и я не знаю, куда мчусь: вниз - и сейчас обземь или вверх - и в солнце, в огонь…


Fortschritt: insgesamt schon 5% bei GoT weitergekommen. Ab und an wechsle ich zu Zamjatin, aber je größer die Müdigkeit, desto anstrengender Russisch...
Lieblingszitat:
Плохо ваше дело! По-видимому, у вас образовалась душа. Душа? Это странное, древнее, давно забытое слово. Мы говорили иногда «душа в душу», «равнодушно», «душегуб», но душа - - Это… очень опасно, - пролепетал я. - Неизлечимо, - отрезали ножницы.


Fortschritt: 6% weiter bei Zamjatin, aber so langsam will das Hirn kein Russisch mehr. Erneuter Wechsel zu GoT.
Lieblingszitat:
“I prefer my history dead. Dead history is writ in ink, the living sort in blood.”


Fortschritt: langsamer und langsamer.. um ein paar Stunden Schlaf werde ich wohl bald nicht mehr umhin kommen.
Lieblingszitat: diesmal keines. George R. R. Martin schreibt zwar viel, aber selten poetisch!


Fortschritt: sieht so aus, als wäre GoT der einzige seichte Lesestoff auf meinem Kindle, der mich bei Laune hält. Ich lagere mich jetzt trotzdem ins Bett um und schaue, was passiert. Zur Sicherheit wird ein früher Wecker gestellt!
Lieblingszitat:
It was not the scorn of the many that left her confused and vulnerable, but the kindness of the few.


Fortschritt: habe noch ein Stündchen weiter GoT gelesen, dann hat die Müdigkeit mich übermannt. Ja ja, ich weiß... ;)


Fortschritt: das mit dem früh aufstehen hat.. nicht so wirklich geklappt. Zwischendrin war ich immer mal wieder wach und habe ein paar Seiten gelesen, aber aufraffen konnte ich mich erst jetzt. Beim nächsten Mal wirds besser, versprochen!


Fortschritt: spontaner Wechsel zu On The Road. Ca. 10% weiter.
Lieblingszitate:
Trains howl away across the valley. The sun goes down long and red. All the magic names of the valley unrolled Manteca, Madera, all the rest. Soon it got dusk, a grapy dusk, a purple dusk over tangerine groves and long melon fields; the sun the color of pressed grapes, slashed with burgundy red, the fields the color of love and Spanish mysteries.

A pain stabbed my heart, as it did every time I saw a girl I loved who was going the opposite direction in this too-big world.

I could hear everything, together with the hum of my hotel neon. I never felt sadder in my life. LA is the loneliest and most brutal of American cities; New York gets god-awful cold in the winter but there’s a feeling of wacky comradeship somewhere in some streets. LA is a jungle.


Fortschritt: gerade bei Part 3 von On The Road angekommen :)
Lieblingszitat:
I had a book with me I stole from a Hollywood stall, «Le Grand Meaulnes» by Alain-Fournier, but I preferred reading the American landscape as we went along. Every bump, rise, and stretch in it mystified my longing.


Fortschritt: insgesamt 75% von On The Road!
Lieblingszitate:
But dark laughter would come again.

But no matter, the road is life.


Fortschritt: On The Road - beendet! :)
Zeit für Kaffee. Und ein vorzeitiges Ende, so leids mir auch tut. Aber wie gesagt - nächstes Mal!

read-a-thon

Previous post Next post
Up