Диалог у зеркала

[reincar]

27
3 сентября 2014 года
Рецца:
- Пелевин не то чтобы просто творчески перерабатывает литературное наследство; я думаю, в его случае речь не идёт о намеренном тырении идей или образов.
он скорее использует голову, как котёл, в котором варится всё интересное (того же Гофмана в детстве прочитал, например), а на выходе получается своё оригинальное блюдо.
Я:
- Когда Вы сформулировали, что Пелевин использует голову, как котёл, в котором варится всё интересное, а на выходе получается своё оригинальное блюдо, я решился на этот комментарий.
К Вашей очень точной формулировке я бы добавил, что блюдо варится не только в голове В.О., но и в том, что называется у программистов окружением: в нашем мире, в иных мирах, в головах героев и в самом тексте прямо в процессе синтеза этого текста.
Пелевин, конечно, гений, а Вы большая умница! :)
Рецца:
- А зачем бы вы это добавили?

варится в "окружении", а поварёшку, значит, выдают избранным :)
Я:
- В окружении в отдельных котлах готовятся разные компоненты блюда, которые время от времени добавляют в тот основной котёл - голову Пелевина.
Едят все :)