Люблин: краткий обзор.
Приветствую! Свой первый пост в ЖЖ я решила написать о городе, в котором живу уже около года. Это польский город Люблин, центр Люблинского воеводства, один из старейших городов Польши, которому в этом году исполняется 700 лет. Подробней об этом можно прочесть в Википедии.
Как ни парадоксально, но более-менее приличный фотоотчет о городе мне удалось сделать только перед отъездом домой на каникулы. Но все по порядку.
Во время прогулки я охватила места, расположенные в совершенно разных направлениях. Но все по порядку. Начинается все с дома на улице Прусса (ul. Bolesława Prusa - pol.), где я и жила этот год.
1.
От него я двигаюсь по улице Северной (ul. Północna) и выхожу на свою любимую улицу в Люблине - Ораторскую (ul. Oratoryjna). Вот виднеются первые жилые дома
2.
Как по мне, улица достаточно уютная, у нее хорошая транспортная развязка (как для Люблина), находится недалеко от центра. Тут даже есть что-то похожее на парк.
3.
4.
5.
Я сделала небольшой круг по этой улице, вот так выглядят дома с другой стороны (на дорогу не обращайте внимания, поляки постоянно что-то ремонтируют)
6.
Рядом проехал автобус, решила сфотографировать, ведь они сильно отличаются от одесских.
7.
Поскольку фотоаппарат немного подвел меня с зарядкой, пришлось вернуться ненадолго домой, ну и как же не сфотографировать дом с другой стороны
8.
С новыми силами и заряженным фотоаппаратом я иду в центр. Вот так выглядит улица 3 мая, которая и ведет в историческую часть. Для справки, 3 мая - день Конституции Польши, большой праздник. А старая историческая часть города всегда называется или Рынок (Rynek) или Старувка (Starówka).
9.
10.
Здесь находится развилка, с одной стороны виден самый крутой отель в Люблине
11.
С другой стороны находится Литовская площадь (plac Litewski), на которой и проводятся большие праздники.
12.
13.
Дальше выходим на улицу Краковское предместье (Krakowskie przedmiejśce). К сожалению, фото только одно проклятые туристы, сфоткать не дают
14.
Ах да, интересный факт. Символ Люблина - Козел. Нет, чтобы как в Кракове - дракон, у нас козел какой-то. Его можно найти в центре, к сожалению, рядом много машин и мусорников, поэтому подобрать нормальный кадр мне так и не удалось.
15.
И вот далее за Краковскими вратами мы попадаем в самую старую часть города. Люблин сам по себе городок маленький, поэтому для осмотра центра нужно максимум пару часов. Летом здесь очень много туристов, соответственно, куча летних площадок кафе и тяжело пройти или что-то нормально сфотографировать. И что они нашли в таком маленьком городе?.
Вот так выглядит центр.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
Далее мы выходим к Люблинскому замку. Сейчас это музей, у него богатая история, о чем можно узнать подробней уже внутри. К сожалению, я тогда еще не представляла, что буду писать здесь о Люблине и замке в частности, поэтому фото оттуда у меня нет. Но если окажетесь там - советую посмотреть, там интересно. Поляки обязательно расскажут Вам о том, что в каплице Святой Троицы снимался фильм "Огнем и мечом", который они очень любят. Вход недорогой, в районе 10-20 злотых (3-6$), для студентов скидки.
23.
Когда Вы стоите возле Замка, открывается такой вид на город:
24.
25.
26.
Моя прогулка и фотоотчет закончились в уютном дворике в старой части города, где можно найти театр имени Гоголя.
27.
И даже отсюда видны костелы и церкви. Куда же без них?
28.
Вот, собственно, и все! Повторюсь, что Люблин - город маленький, но достаточно уютный и со своей характерной атмосферой. Так что, по возможности рекомендую съездить, ведь его осмотр много времени не займет, но запомнится.
Благодарю за внимание и до новых встреч!
Как ни парадоксально, но более-менее приличный фотоотчет о городе мне удалось сделать только перед отъездом домой на каникулы. Но все по порядку.
Во время прогулки я охватила места, расположенные в совершенно разных направлениях. Но все по порядку. Начинается все с дома на улице Прусса (ul. Bolesława Prusa - pol.), где я и жила этот год.
1.
От него я двигаюсь по улице Северной (ul. Północna) и выхожу на свою любимую улицу в Люблине - Ораторскую (ul. Oratoryjna). Вот виднеются первые жилые дома
2.
Как по мне, улица достаточно уютная, у нее хорошая транспортная развязка (как для Люблина), находится недалеко от центра. Тут даже есть что-то похожее на парк.
3.
4.
5.
Я сделала небольшой круг по этой улице, вот так выглядят дома с другой стороны (на дорогу не обращайте внимания, поляки постоянно что-то ремонтируют)
6.
Рядом проехал автобус, решила сфотографировать, ведь они сильно отличаются от одесских.
7.
Поскольку фотоаппарат немного подвел меня с зарядкой, пришлось вернуться ненадолго домой, ну и как же не сфотографировать дом с другой стороны
8.
С новыми силами и заряженным фотоаппаратом я иду в центр. Вот так выглядит улица 3 мая, которая и ведет в историческую часть. Для справки, 3 мая - день Конституции Польши, большой праздник. А старая историческая часть города всегда называется или Рынок (Rynek) или Старувка (Starówka).
9.
10.
Здесь находится развилка, с одной стороны виден самый крутой отель в Люблине
11.
С другой стороны находится Литовская площадь (plac Litewski), на которой и проводятся большие праздники.
12.
13.
Дальше выходим на улицу Краковское предместье (Krakowskie przedmiejśce). К сожалению, фото только одно проклятые туристы, сфоткать не дают
14.
Ах да, интересный факт. Символ Люблина - Козел. Нет, чтобы как в Кракове - дракон, у нас козел какой-то. Его можно найти в центре, к сожалению, рядом много машин и мусорников, поэтому подобрать нормальный кадр мне так и не удалось.
15.
И вот далее за Краковскими вратами мы попадаем в самую старую часть города. Люблин сам по себе городок маленький, поэтому для осмотра центра нужно максимум пару часов. Летом здесь очень много туристов, соответственно, куча летних площадок кафе и тяжело пройти или что-то нормально сфотографировать. И что они нашли в таком маленьком городе?.
Вот так выглядит центр.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
Далее мы выходим к Люблинскому замку. Сейчас это музей, у него богатая история, о чем можно узнать подробней уже внутри. К сожалению, я тогда еще не представляла, что буду писать здесь о Люблине и замке в частности, поэтому фото оттуда у меня нет. Но если окажетесь там - советую посмотреть, там интересно. Поляки обязательно расскажут Вам о том, что в каплице Святой Троицы снимался фильм "Огнем и мечом", который они очень любят. Вход недорогой, в районе 10-20 злотых (3-6$), для студентов скидки.
23.
Когда Вы стоите возле Замка, открывается такой вид на город:
24.
25.
26.
Моя прогулка и фотоотчет закончились в уютном дворике в старой части города, где можно найти театр имени Гоголя.
27.
И даже отсюда видны костелы и церкви. Куда же без них?
28.
Вот, собственно, и все! Повторюсь, что Люблин - город маленький, но достаточно уютный и со своей характерной атмосферой. Так что, по возможности рекомендую съездить, ведь его осмотр много времени не займет, но запомнится.
Благодарю за внимание и до новых встреч!