мой первый турецкий новый год

[reiak07]

Думаю самой лучшей иллюстрацией того, как я встретила Новый год может служить поговорка: "Если хочешь рассмешить Господа Бога, расскажи ему о своих планах

Comments

[zveronozka]

Мы тоже встретили скучновато, вечером прогулялись по центру, потом пришли домой, встретили русский новый год под речь путина (у зялта ссылка была на ютюб, сайт первого канала как всегда не работал), я чокнулась с родственниками по скайпу, дождались турецкого йлбаши, а потом кто спать пошел, а кто кино смотреть. Меню было простое - оливье, салат с тунцом, жареный алабалык с картошкой, вино, фрукты и сладости)

[reiak07]

а я сознательно не захотела слушать слова президента. Для меня показалось мягко говоря странным то, что он промолчал после терактов. И его слова давно уже мало что значат...
Как я смогла понять, турки как то спокойно отмечают НГ. А 1-ого января уже работают как ни в чем ни бывало. По крайней мере наша стройка под окнами началась как обычно в начале 8-ого утра :)

[zveronozka]

Так я вместо него брежнева представляла, и куранты опять-таки)

[reiak07]

отлично!!! а я не сообразила :):) надо было посмотреть, опять же куранты тогда не пропустила бы :):) Век живи, век учись!

[cowything]

О! у меня тоже базарная сумка New Life! =)
У нас было очень душевно и размеренно. Никакой суматохи. В 00:05 заметили, что уже НАСТУПИЛО - обменялись подарками. Через час посмотрели обращение президента РФ на ютубе, а их там было несколько и мы так ничего и не поняли. Потом играли в настольные игры. На следующий день часа два гуляли по красивой долине между гор и зевали то ли от недосыпа, то ли от переизбытка кислорода.

[reiak07]

надо же какой популярный бренд )))
А я в курсе была двух разных обращений Путина, но ни одно смотреть не захотела...
А в какие настольные игры играете?

[cowything]

Мы играем в "Окей" - я просто влюбилась в эту игру, традиционная турецкая, спросите у мужа, он точно знает. Еще играем в "Уно" - это типа карточной игры, но колода специальная. Еще очень любим "Имаджинариум" - игра с карточками на ассоциации. На новый год еще купили Лото, но забыли поиграть... будем ждать следующего раза.

[reiak07]

в "Уно" мы играли, отличная игра, только компания нужна. Вдвоем не интересно, на мой взгляд.
про турецкий "ОКей" слышала, но играть не умею. Надо купить домой и пусть муж научит.
а в Москве мы играли в "Диксит", "имаджинариум" его российский аналог. Вот мне интересно, как в него играть,если разная культура. Все таки там вся "соль" в ассоциациях. Мы с мужем общаемся на турецком, при этом я не владею языком настолько, чтобы свободно излагать свои мысли... все таки, для подобной игры нужно владеть лучше языком. А у вас как получается?

[annazor]

Юль, только сейчас читаю всё, что ты здесь написала. А я поняла, что начала уставать от штампов русского нового года. Мы устраиваем свой семейный праздник дома, и оказывается, что мы можем уже и без всей российской атрибутики обойтись (телевизор в новогоднюю ночь никогда не смотрим). Ёлку и шампанское можно везде найти, подарки купить, веселье создать... Дома снежинок нарезать (кстати, в Москве тоже без снега обошлось в этом году). Решили, что в следующем году - никакого оливье :), хочется уже других блюд, и более лёгких.
Реально ужасно только работать в новогоднюю ночь. Вот тут я тебе и твоему мужу сочувствую..(

[reiak07]

Муж больше переживал, что я остаюсь одна, а не то что сам вынужден работать. Для турков все таки этот праздник не несет такого смысла как у нас. А я просто отнеслась к этому как к очередной ночи в году, чтобы душу себе не рвать :):)

[annazor]

Я бы сказала не несёт столько традиционных штампов, как у нас. Меня радуют мои турродственники, которые каждый год, на мой взгляд, встречают новый год всё лучше. Ну, по крайней мере, со столом разных явств, новогодними салфетками и алкоголем. А молодые так и вовсе ёлки наряжают.)) Всё время убеждаюсь в том, какая разная Турция. :)
Юль, я думаю, у вас тоже с каждым годом лучше будет. Особенно, если найдёте, с кем вместе встречать новый год.

[odinler]

мы встречали дома, с друзьями: веселились, болтали, выпивали, пели песни и дурачились :) (да, друзья - турки)

[reiak07]

Отлично!!! Практически как наш НГ получился :)

[odinler]

мы с мужем смотрели Иронию судьбы - 4 года, потом он сказал, что это идиотизм, смотреть один и тот же фильм каждый год. :))) теперь просто перед НГ смотрим пару новогодних фильмов для создания настроения :)