Джон Стейнбек "Квартал Тортилья-Флэт"
Вот ты сидишь, как первый человек, когда мир еще не возник вокруг него, и как последний человек, когда мир уже рассыпался в прах.
Джон Стейнбек «Квартал Тортилья-Флэт»
«Квартал Тортилья-Флэт», первый писательский успех Стейнбека, будущего классика американской литературы, - неторопливое повествование о мелких вещах, что случаются с людьми каждый день. Что поесть, где найти вина, с кем подраться и в кого влюбиться - герои Стейнбека, «пайсано», потомки индейцев, мексиканцев и европейских авантюристов, обитавшие в городке Монтерей (Калифорния) в 30-х годах прошлого века, предлагают свои ответы на эти вечные вопросы. У них нет имущества, кроме жалких лачуг и рваных штанов, зато у них большие сердца. Они жадно впитывают аромат приключений и верят в чудеса, отдают последнее другу и обманывают ростовщика (и поделом ему, ведь так?). Стейнбек описывает своих героев с большой любовью и бесконечным удивлением, а это всегда делает литературное произведение особенным.
Сам автор говорил, что старался, чтобы книга получилась «легкой и в то же время занимательной и при всем при том правдивой». Ему это удалось, истории квартала Тортилья-Флэт похожи на пикник - простая и сытная пища для ума, немного пьянящего сюжетного волшебства и теплое-теплое чувство неги от стиля и манеры рассказчика. По духу они напомнили мне книгу «Я, бабушка, Илико и Илларион» Нодара Думбадзе, такие же бесхитростные истории о людях, выживающих в голодном мире, но не теряющих присутствия духа, чувства юмора и, что для меня самое важное, вкуса к жизни. А благодаря своей структуре они немножечко похожи на старинные романы, где главы начинались описаниями «Глава Х, в которой герой терпит крушение и находит новых друзей…»
Очень рекомендую для неторопливого чтения в выходной.