"Лев зимой"
Голос Хауса!
Наконец-то я увидела в живую актера, который подарил Грегори Хаусу свои голос, интонации, манеры. речь.
Я о том голосе, который слышат те, что предпочитают перевод от LostFilm.
Это действительно странно. Непривычно. И сбивало с толку.
(как оказалось уже) чуть более 2х лет назад я скачала фильм "Лев зимой". 2 версии.
Одна 1968 года и вторая 2003 года.
Первой я посмотрела 68 года. И она превосходна! И великолепна! На мой взгляд.
Её я пересматривала минимум раза 2. И в ближайшее время пересмотрю её еще раз.
Более новая версия с Кончаловским в режиссерском кресле показалась мне более бледной и пресной.
К чему все это? После фильма (который явно снят по пьесе) я захотела увидеть "Льва зимой" в театре.
Собиралась я очень долго. То забывала, то не находила компании. Но в итоге в прошлое воскресение попала.
В компании с delizza. Мы пошли в "Молодежный театр на Фонтанке"
Я слышала, что актер, что озвучивает персонажа Хью Лори в сериале Доктор Хаус играет в этом театре.
Но четкой связки с лицом у меня не было. И тут такое. Короля Генриха II играет ВАЛЕРИЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ КУХАРЕШИН
Тот самый голос. Это было настолько нереально. Из-за того, что буквально накануне я смотрела последнюю серию.
И все время в голове звучало "А! Это же Хаус!!" Вот такой вот кошмар. Еще с этими восклицаниями я лезла к подруге )))
Спектакль оказался на высоте! Хоть я и сравнивала с экранизациями и и ждала определенных сцен, фраз.
Жалею, что не сходила раньше! Отлично сыграли актеры. Моими любимыми персонажами так и остались Годфри (Джефри) и Филипп.
Еще хочу в театр!
Наконец-то я увидела в живую актера, который подарил Грегори Хаусу свои голос, интонации, манеры. речь.
Я о том голосе, который слышат те, что предпочитают перевод от LostFilm.
Это действительно странно. Непривычно. И сбивало с толку.
(как оказалось уже) чуть более 2х лет назад я скачала фильм "Лев зимой". 2 версии.
Одна 1968 года и вторая 2003 года.
Первой я посмотрела 68 года. И она превосходна! И великолепна! На мой взгляд.
Её я пересматривала минимум раза 2. И в ближайшее время пересмотрю её еще раз.
Более новая версия с Кончаловским в режиссерском кресле показалась мне более бледной и пресной.
К чему все это? После фильма (который явно снят по пьесе) я захотела увидеть "Льва зимой" в театре.
Собиралась я очень долго. То забывала, то не находила компании. Но в итоге в прошлое воскресение попала.
В компании с delizza. Мы пошли в "Молодежный театр на Фонтанке"
Я слышала, что актер, что озвучивает персонажа Хью Лори в сериале Доктор Хаус играет в этом театре.
Но четкой связки с лицом у меня не было. И тут такое. Короля Генриха II играет ВАЛЕРИЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ КУХАРЕШИН
Тот самый голос. Это было настолько нереально. Из-за того, что буквально накануне я смотрела последнюю серию.
И все время в голове звучало "А! Это же Хаус!!" Вот такой вот кошмар. Еще с этими восклицаниями я лезла к подруге )))
Спектакль оказался на высоте! Хоть я и сравнивала с экранизациями и и ждала определенных сцен, фраз.
Жалею, что не сходила раньше! Отлично сыграли актеры. Моими любимыми персонажами так и остались Годфри (Джефри) и Филипп.
Еще хочу в театр!