Убедительно
В отелях, как правило, запрещено курить (и правильно). Но если в 99% случаев ограничиваются унылой табличкой «Rauchen verboten/No smoking», в этом отеле в Lohr am Main подошли с фантазией. Я не удержался, и попер.
Перевод:
Wild wild West, или Marlboro, или Luckys, или самокрутки, или... пофиг.
Кто курит в номере, будет вымазан в смоле, вывалян в перьях или заплатит 250 Евро.
Я здесь закон!
Снаружи есть пепельницы, гринго!