Джонатан Сафран Фоер, "Полная иллюминация"

Aug 13, 2011 22:25

120 венчаний Иосифа и Сары Л

В первый раз молодые обвенчались 5 августа 1744 года, когда Иосифу было восемь, а Саре - шесть, и впервые расторгли свой брак шесть дней спустя после того, как Иосиф довел Сару до слез, отказываясь верить, что звезды - это серебряные шляпки гвоздей, которыми тьма приколочена к небосводу. Через четыре дня они поженились ( Read more... )

цитаты

Leave a comment

Comments 9

serg_gordeev August 13 2011, 22:17:57 UTC
Текст коротковат для 120 разводов :)

Reply

redtigra August 13 2011, 22:55:18 UTC
вот въедливый! :)

Reply


honestlil August 14 2011, 05:23:24 UTC
До слез. Вот она, любовь. Узнаваема и всегда прекрасна до замирания сердца.

Reply

redtigra August 14 2011, 08:35:56 UTC
одно из лиц, да. хотя меня огорчает Иосиф, утопившийся в ванной, пожалуй.

Reply


sestra_milo August 14 2011, 05:35:01 UTC
Прекрасно!
Это отрывок или весь рассказ? (хочу еще!)

Reply

redtigra August 14 2011, 08:34:31 UTC

krissja August 14 2011, 08:45:46 UTC
а как тебе вся вещь целиком?

Reply

redtigra August 14 2011, 09:42:57 UTC
я не дочитала пока, не могу сказать.

у меня пока ощущение перегруженности, избыточности, отсюда искусственности. Скажем, "Бойня номер пять" Воннегута настолько по ту сторону, что абсурд оборачивается вокруг себя, и все начинает работать с другой стороны, но так же беспощадно. А тут словно бы оттуда подход и отсюда кусок, и вместе избыточность лоскутного одеяла, и немного, получается, скользишь над большую часть времени. при этом лоскуты захватывающе прекрасны.

"Жутко громко, запредельно близко" мне кажется лучшей книгой. Но прочесть "Иллюминацию" стоит, вне всякого сомнения. Как-то так.

Reply


pirson August 23 2011, 13:15:32 UTC

Leave a comment

Up