Пикник (Шенандоа за неделю)
Мемориал Дэй в 2019-м выдался жарким. По-крайней мере в Северной Вирджинии.
Я шёл по Шенандоа, обливаясь потом.
Обедать в этот день я решил в Pinnacles picnic area.
Picnic area - это специально оборудованная поляна с парковкой, столиками и туалетами. Для культурного отдыха. В Шенандоа есть несколько таких мест.
Прийдя в Пиннаклс я ошалел - по случаю праздника вся поляна оказалась забитой мексиканскими семьями. Толпы разноформатных детей, груды продуктов, целая авоська футбольных мячей и всё такое прочее.
Я стоял в растерянности посреди поляны и думал куда податься дальше. Но тут прибежали несколько мексиканцев и быстренько расчистили мне столик в тени.
Я поблагодарил их и сел варить очередной бефстроганов.
Мексиканские дети, открыв рты от удивления, некоторое время наблюдали за моими манипуляциями с примусом, но им это вскоре надоело, и они убежали играть в футбол.
Я с воодушевлением принялся за обед и так увлёкся, что не заметил как возле моего столика возник невысокий мексиканец (в принципе они все примерно одного роста и невысокие даже по сравнению со мной).
- Сеньор идёт издалека? - спросил он, с уважением показывая на мой здоровенный рюкзак.
Я подтверждающе кивнул - мол, да, сеньор идёт издалека.
- Мы подумали, что может быть сеньор хочет холодной водички - сказал мексиканец и поставил рядом со мной две пластиковые бутылки воды, вспотевшие после кулера.
Вода была самая обычная, супермаркетовская - из тех, что продают по три доллара за ящик.
Но в тот момент она мне показалась самым вкусным и дорогим напитком.
Я шёл по Шенандоа, обливаясь потом.
Обедать в этот день я решил в Pinnacles picnic area.
Picnic area - это специально оборудованная поляна с парковкой, столиками и туалетами. Для культурного отдыха. В Шенандоа есть несколько таких мест.
Прийдя в Пиннаклс я ошалел - по случаю праздника вся поляна оказалась забитой мексиканскими семьями. Толпы разноформатных детей, груды продуктов, целая авоська футбольных мячей и всё такое прочее.
Я стоял в растерянности посреди поляны и думал куда податься дальше. Но тут прибежали несколько мексиканцев и быстренько расчистили мне столик в тени.
Я поблагодарил их и сел варить очередной бефстроганов.
Мексиканские дети, открыв рты от удивления, некоторое время наблюдали за моими манипуляциями с примусом, но им это вскоре надоело, и они убежали играть в футбол.
Я с воодушевлением принялся за обед и так увлёкся, что не заметил как возле моего столика возник невысокий мексиканец (в принципе они все примерно одного роста и невысокие даже по сравнению со мной).
- Сеньор идёт издалека? - спросил он, с уважением показывая на мой здоровенный рюкзак.
Я подтверждающе кивнул - мол, да, сеньор идёт издалека.
- Мы подумали, что может быть сеньор хочет холодной водички - сказал мексиканец и поставил рядом со мной две пластиковые бутылки воды, вспотевшие после кулера.
Вода была самая обычная, супермаркетовская - из тех, что продают по три доллара за ящик.
Но в тот момент она мне показалась самым вкусным и дорогим напитком.